หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ปล่อยจอย baam แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
เพลง
เห็นในตตเยอะเลยไปฟังตามแล้วสงสัยค่ะว่าท่อนนี้แปลว่ายังไง
"อ่อเจ้ เมื่อวานหนูกะสิบ่เมา แค่สิเผาแต่บ่เซาสักทีนั่นเด้"
งงมากค่ะ แปลว่าอะไร ใครแม่นช่วยแปลให้ทีค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากลดน้ำหนักช่วยหน่อยค่ะTT
เป็นไทรอยด์ต่ำค่ะนน.ตัวเยอะมากด้วย ระบบเผาพลานจะช้ากว่าคนทั่วไป อยากรู้ค่าtdeeค่ะว่าควรกินเท่าไหร่ คือก่อนหน้านี้เคยลดได้ช่วงนึง เคยเข้ายิม/เล่นเทนนิส พอมีความรู้บ้างนิดหน่อย ชอบออกกำลังกายค่ะเรื่องนี
สมาชิกหมายเลข 9119605
บี้ เดอะ สตาร์ กลับมาแล้ว! ปล่อยเพลงใหม่ “อู้บ่จ้าง” แฟนคลับหายคิดถึง 😂
ทนต่อกระแสเรียกร้องของบรรดาแฟนคลับไม่ไหว ปล่อยซิงเกิลใหม่ออกมาตอนเวลาเช้าตรู่ของวันนี้ ชื่อเพลงว่า "อู้บ่จ้าง" อ.บ.จ. = อู้บ่จ้าง มาแล้วจ้าววว อู้บ่จ้าง - บี้ สุกฤษฎิ์ Lyric Video ทาง YouT
ฤาษีภฤคุ ผู้สาปเทพ
ช่วยแปลเพลงหนุ่มนานอนหนาวของพรศักดิ์ส่องแสง
เนื้อเพลง (ช่วยแก้ไขคำผิดด้วยครับ) โอ่.. โอยเด้นาง โอ่..โอยเด้นาง น้องสาว คำนาง คำนาง ฟังเด้อน้อง เจ้าผู้เหลืองคือทอง คะนิงน้องเซ้าค่ำ แท้น้อคำเอย มานอนกำแต่ก้อน ตีเข้าอยู่นา
สมาชิกหมายเลข 7902956
หนูได้งาน ที่เกี่ยวกับการใช้รูปร่างหน้าตาในการทำงาน ทั้งที่หนูหน้าตาไม่ดี
หนูพึ่งได้งาน ที่เกี่ยวกับการใช้รูปร่างหน้าตาในการทำงาน จริงๆเป็นงานที่เคยทำเมื่อปิดเทอมปีที่แล้ว และเราเอ็นจอยกับงานมาก จนปิดเทอมปีนี้อยากกลับไปทำอีก คนรอบข้างถามว่าปิดเทอมทำงานอะไร เป็นยังไงบ้าง พอไ
สมาชิกหมายเลข 8951678
ครอบครัว ปัญหาในครอบครัว พ่อ
สวัสดีค่ะ หนูชื่อ… อายุประมาณ15ปีค่ะ กระทู้ที่แล้วพูดถึงเรื่องพ่อไปวันนี้ก็เหมือนกันค่ะ ปล. อาจจะยาวนิดนึงนะคะ ความในใจ** ปัญหาคือหนูไม่แน่ใจว่าหนูคิดไปเองไหมแต่จากที่หนูลองดูมาหลายเดือนพบว่
สมาชิกหมายเลข 8637961
โดนตั้งกล้องในห้องน้ำ ควรทำไงดี
สวัสดีค่ะ จากโพสต์ก่อน หนูได้บอกว่าหนูอายุกำลังจะเข้า 18 แล้วหัวข้อกระทู้วันนี้ เป็นเรื่องที่หนูพึ่งเจอกับตัวเอง เมื่อวานนี้เองค่ะ บ้านหนูมีห้องน้ำ 2 ห้อง ห้องนึงอยู่ในตัวบ้าน กับอีกห้องอยู่นอกตัวบ้า
สมาชิกหมายเลข 9279853
อลิสเมาป่ะครับช่วงนี้
หล้งจากทำใจ โดนกิจกรรมดูดเพชรไปหลายรอบติด กลับมาเล่น ทำไมหนูอลิสจากเทพใน 3 โลก หนูไปก๊งเหล้ากับบอยปกรณ์มาหรือไงกัน ทอยเป๋มาก :( ช่วงนี้ตัวไหนทอยแม่นๆกันมั่งครับ
สมาชิกหมายเลข 1800209
4ปีที่ผิดกันกับแม่แฟน อยู่ๆเป็นแบบนี้ คือแม่เขาต้องการอะไรหรือมันเริ่มจะกลับมาดีกัน คุณคิดว่า? ขอแบบไม่มาว่าให้กัน
วันแรกไปหาหมอแม่แฟนบอกลูกให้เรียกเราไปหาหมอเป็นเพื่อนทั้งที่เรากับแม่ไม่ถูกกันไม่คุยกันเลยเราเป็นฝ่ายคุยด้วยก่อน วันหมอนัดอันดับแรกแม่ไม่รับไหว้😀 แต่เลี้ยงข้าว พอไปถึงรพแม่ก้เริ่มเป็นฝ่ายคุยด้วย ถามว่
สมาชิกหมายเลข 9163987
เรื่องผี
ผมชื่อเนม เรื่องราวของผมมเกิดขึ้นเมื่อปี2546 แม่ผมมีลูก2คน ลูกสาวคนโตกับน้องชายคนกลาง สมัยก่อนบ้านเรายากจนมาก พ่อติดเหล้าหาปลากลางอ่าง ส่วนเรายังเป็นทารกได้6เดือน เรื่องราวเริ่มต่อจากนี้ครับ แม่ผมเขา
สมาชิกหมายเลข 9133179
ภาษาเขมร แปลให้หน่อยค้าบ
สนอม สนอมเตอ แปลว่าอะไรคับเห็น เพื่อนพูดอะคับแต่พอถามความหมายเพื่อน เสื**ไม่บอกอะคับ🤔🤔 ยัง งงบ่เซาเลยคับ #ใครรู้บอกหน่อยคับ
สมาชิกหมายเลข 6206545
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
เพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ปล่อยจอย baam แปลว่าอะไร
"อ่อเจ้ เมื่อวานหนูกะสิบ่เมา แค่สิเผาแต่บ่เซาสักทีนั่นเด้"
งงมากค่ะ แปลว่าอะไร ใครแม่นช่วยแปลให้ทีค่ะ