แปลเซียมซีเจ้าพ่อมอดินแดง

上海滩 - Frances Yip เพลงเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ (เนื้อเพลง พินอิน คำแปล) คลื่นพัดมา คลื่นไหลไปแม่น้ำที่ไหลยาวเป็นหมื่นลี้ ไม่มีวันจะหยุดไหลชำระล้างเรื่องราวต่าง ๆ บนโลกมนุษย์ไปผสมปนเป กระแสน้ำที่ไหลไม่หยุดเป็น

ใบที่เก้าเล่าชัดตัวมัจฉา จะกลายเป็นมังกรเหมือนก่อนมาคิดไปหาลาภผลด้วยกลใด ทิศทักษิณทิศประจิมริมวิถี ว่าไปดีมาดีเป็นสีใส เปรียบเหมือนนาวาที่คลาไคล ได้แล่นใบไปตามลมที่สมปอง ว่ามังกรกับงูยังรู้แปลง เหมื

ถ้านั่งศรีสะเกษ-หน้าม.ขอนเเก่น เขาจะจอดตรงไหนคะ หน้าม.จริงๆ หรือ ศาลเจ้าพ่อมอคะ รบกวนใครทราบบอกข้อมูลหน่อยค่ะ 🫩

พอดีผมไปเสี่ยงเซียมซีที่ศาลเจ้าพอมอดินแดงแล้วผมได้คำทำนายนี้ช่วยแปลให้หน่อยครับ แล้ว กาลโยกเข้าสถิตเมษราศีนี้คือช่วงไหนครับ พอดีไปขอเรื่องการเรียนการสอบเข้ามหาลัยครับ     "ใบ.

ใบที่สิบแปดเห็นทรัพย์ติดกับหิน เปรียบเหมือนเราจะหาเป็นราคิน ก็สุดสิ้นแสนยากลำบากกายว่าป่วยการเปล่า ๆ ไม่เข้าข้อ เหมือนถ่อเรือทวนลมระบมหมายจะไปหาก็ยากลำบากกาย ต่อนานไปคงเหมาะสงเคราะห์มี ถามคนเจ็บว่าหาย

ช่วยแปล ประโยค "อนาคตเลือกได้ " เป็นภาษาอังกฤษ เพราะๆสวยๆ หน่อยครับ ขอบคุณครับ