ช่วยแปลและอธิบายภาษาอังกฤษ​หน่อยค่ะ

1.​ Nearly​ a​ mile​ across.
2.​ Should​ such​ a​ body​ fall​ on​ one​ of​ the​ world's​ beautiful​ cities  สงสัยตรง​ hould​ such​ a​ body​  ค่ะ
3.​ Though​ its​ path​ was​ such​ that​ it​ could​ not​ have​ struck​ us​ สงสัยตรง​ was​ such​ that​ ค่ะ
4.​ Given​ information​  หรือ​ Information​ given​
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาอังกฤษ นักแปล วิชาการ ภาษาต่างประเทศ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่