หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Ayakashi กับ mononoke ต่างกันยังไง
กระทู้คำถาม
อนิเมะ
ภาษาญี่ปุ่น
การ์ตูนญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่นคำว่า ayakashi กับ mononoke ต่างกันอย่างไรคะ? โดยรวมแล้วมีความหมายเหมือนหรือต่างกันยังไงบ้างหรอคะ?
พอดีว่าไปดูอนิเมะเรื่อง mononoke movie (2007) มา เป็นซับอิ้ง แต่แปลแล้วไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ค่
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
kinkyori renai movie
พอดีเจอแบบเต็มเรื่องในยูทูป แต่ยังไม่มีแบบซับไทย อยากทราบว่ามีค่ายไหนแปลบ้างค่ะ อยากดูมากๆเลย
สมาชิกหมายเลข 2125797
ขอเสียงชาวภูเก็ตที่อยากดู My Hero Academia The Movie กำเนิดใหม่ 2 วีรบุรุษ หน่อยค่ะ
อยากดูแบบเสียงญี่ปุ่น ซับไทยค่ะ ช่วยแชร์หน่อยนะคะ อยากดูจริงๆ
สมาชิกหมายเลข 1239835
[มาแล้ว EP1]Itazura na kiss love in okinawa[Season 2]
ในที่สุด ก็มาแล้วค่ะ สำหรับตอนแรก >.< รอดูนานมาก ดูแบบซับอิ้งก็พอจะรู้เรื่องอยู่บ้าง อ่านมังงะ ดูอนิเมะมาแล้ว เนื้อเรื่องคล้าย ๆกัน เพลงเปิด ขึ้นเครื่องไปฮันนีมูนที่โอกินาว่า รู้
Duen_miki
อยากทราบว่า Say I love you Live action นี่มีซับไหมค่ะ
อยากดู จริงๆไม่ค่อยชอบแบบอะนิเมะเท่าไร แต่!!โซตะหล่อมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก 5555 เลยอยากดูมากกกกกก ซับไทยมีบ้านไหนแปลมั้ยค่ะ คือหาไม่เจอเลย T T ถ้าไม่มีซับอิ้งก้ยังดี ขอบคุณค่ะะ
สมาชิกหมายเลข 1140318
ตามหาซับอิ้งหรือซับไทย innocence ซีรีส์ญี่ปุ่นที่แสดงนำโดยเคนทาโร่ค่ะ
เรื่องนี้เลยค่ะ เห็นมีฉายทางช่องGEM ซึ่งเราดูไม่ได้ค่ะ ลองหาซับอิ้งดูแล้วเจอแต่แบบไม่มีเสียงค่ะ ใครเจอฝากแปะlinkด้วยค่ะ ขอบคุณค่าาา
สมาชิกหมายเลข 758416
พึ่งดู mononoke จบ...
เสียดายที่เพิ่งรู้จักเรื่องนี้ ดูจบแล้วบางตอนยังไม่กระจ่าง สัญลักษณ์ในเรื่องเยอะเหลือเกิน 1.ตอนผีไม่มีหน้า สรุปคนที่โอโจซังฆ่าคือตัวเองใช่ไหม ฆ่าความเป็นตัวเองแล้วก้มหน้าก้มตาเชื่อฟังแม่ แล้วทำไมตอนแ
เด็กสาวสมองระเบิด
[เมะเก่า...เราลืม 2] Mononoke
ลิงก์รีวิวเก่า จากครั้งก่อนที่เอารีวิว Ayakashi: Japanese Classic Horror ที่เคยเขียนไว้มาลง งวดนี้เอารีวิวภาคต่ออย่าง Mononoke มาลงต่อแล้วครับ (จริงๆ ก็เกือบลืมไปแล้วเหมือนกันแฮะ ถ้าไม่เพราะเคลียร
Drake
เรื่องนี้จะหามูฟวี่ดูยังไง Saga of Tanya the Evil (Movie)
Saga of Tanya the Evil the Movie คือเราชอบเรื่องนี้มากๆรอแล้วรออีก คิดว่าคงไม่มีฉายที่ไทย แต่คือจะหาดูซับอิ้งก็ยังไม่มี แถมอ่านไปก็งงๆว่าจะซื้อแผ่นเค้ายังไง ใครพอรู้บ้างหรือเคยสั่งพวกบลูเรย์อนิเมะบ้าง
สมาชิกหมายเลข 5443112
ถามแฟนๆมังงะโชโจดราม่าปวดตับเรื่อง Piece พีซ ค่ายบงกช คอมิคส์ ออกครบ10เล่มรึยังคะ เราซื้อถึงเล่ม5เมื่อชาติก่อนจนลืม
อ่านRAWกะแปลไม่ออก อิ้งก็ไม่เจอ เวอร์ชั่นDRAMA ก็ไม่มีซับอิ้ง ดิบล้วนๆ ลำบากมากเลย
Happy KittyKat
คำว่า “Hypoallergenic” บนของใช้เด็ก ไม่ได้แปลว่าปลอดภัย — ความหมายตามกฎหมายจริงๆ คืออะไร
เวลาเดินโซนของใช้เด็กในห้าง คำที่ทำให้พ่อแม่หยิบของทันทีคือ “Hypoallergenic” มันฟังดูเหมือน ผ่านการทดสอบ ไม่แพ้ อ่อนโยน เหมาะกับทารก แต่ในมุมกฎหมายและความเสี่ยงจริง คำนี้…แทบไม่ได้ร
สมาชิกหมายเลข 9235841
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อนิเมะ
ภาษาญี่ปุ่น
การ์ตูนญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Ayakashi กับ mononoke ต่างกันยังไง
พอดีว่าไปดูอนิเมะเรื่อง mononoke movie (2007) มา เป็นซับอิ้ง แต่แปลแล้วไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ค่