หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามภาษาเกาหลีครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
แปลว่าอะไรหรอครับ
เป็นการปฏิเสธป่าวครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เมื่อฉันรู้สึกเหมือนเป็น "กระโถน" รองรับอารมณ์ของทุกคน
คำว่า "บ้าน" ควรจะเป็นสถานที่ที่ทำให้เรารู้สึกปลอดภัยและผ่อนคลายที่สุด แต่สำหรับหลายคน บ้านกลับกลายเป็นสนามรบทางอารมณ์ที่ต้องคอยตั้งรับแรงกระแทกจากคนรอบข้างอยู่เสมอ จนบางครั้งเราเผลอตั้งคำถา
CaiJinlian
ประกาศอย่างเป็นทางการแล้ว "อิหร่านปฏิเสธข้อตกลงหยุดยิงของสหรัฐแล้ว" รายงานจากสื่อระดับโลกทุกสำนักข่าว
ประกาศเป็นทางการอิหร่านปฏิเสธข้อตกลงหยุดยิงของสหรัฐแล้ว https://www.cnbc.com/2026/03/25/iran-war-us-trump.html?__source=iosappshare%7Ccom.apple.UIKit.activity.CopyToPasteboard
สมาชิกหมายเลข 7790522
ปฏิเสธรับของจากลาซาด้า..
🤔คือพอดีสั่งของกับลาซาด้าไป แล้วที่นี้ของมาช้ามากเราจะรีบใช้ เราเลยไปได้ของจากเจ้าอื่นมา..เราก็ว่าจะกดยกเลิกของจากลาซาด้า แต่ว่าอยู่ในสถานะยกเลิกไม่ได้..อยากทราบว่าถ้าวันที่พัสดุมาส่งเราปฏิเสธการรับขอ
นานา สาระแน
ทำไมเรารณรงค์ให้ใช้คำว่า คะ, ค่ะ ให้ถูก แต่กลับไม่มีใครพูดถึงคำว่า เปล่า กับ ป่าว ที่ใช้ผิดกันค่อนประเทศ
เปล่า (๑) ว. ไม่มีอะไรนอกจากตัวของมันเองที่อ้างถึง เช่น ขวดเปล่า มือเปล่า, ว่าง ๆ (๒) ว. เป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี ไม่เป็นอย่างนั้น (๓) ว. ไม่มีข้อผูกพัน เช่น ให้เปล่า ได้เปล่า (๔) ก. อ้างว้าง, ว้าเหว
สมาชิกหมายเลข 2930676
เรื่องแต่งงานระหว่างเราและพ่อแม่
สวัสดีค่ะ เรากำลังจะแต่งงาน ช่วงแรกๆไม่กล้าบอกพ่อแม่ว่าจะแต่งงาน เพราะโดนพ่อแม่ปฏิเสธตลอดชีวิต เช่น ขอไปสอบภาษาอังกฤษ ขอไปทำงาน หรือไปเที่ยว พ่อแม่ก็มองว่ามันไร้สาระ เพราะเขาไม่มีเงินแต่เขาไม่พูดตรงๆก
สมาชิกหมายเลข 7956018
แบบนี้เราโดนปฏิเสธหรือป่าว
ขอลบนะคะ
สมาชิกหมายเลข 2464546
เจอขนส่งไม่ส่งของ ไม่โทรตาม แต่ในระบบขึ้นว่าพัสดุตีกลับ
พอดีเราสั่งของให้คุณยายคะ แต่โดนส่งของของบริษัท J&T Express ลงในระบบว่าจัดส่งสินค้าไม่สำเร็จ เนื่องจากลูกค้าปฏิเสธการรับพัสดุ เราก็งงเพราะปกติเวลาส่งของจะโทรหาตลอดว่าของมาส่ง แต่รอบนี้ไม่เห็นโทรมา
สมาชิกหมายเลข 6897795
เรายกเลิกขอแม่ค้าไปแล้วแต่แม่ค้ายังส่งให้เราเราปฏิเสธไปแล้วจะโดนแจ้งความอะไรหนูป่าว??
เราก็กลัวโดนแจ้งความแต่เราขอยกเลิกไปแล้วทำไมเขายังเลือกส่งให้
สมาชิกหมายเลข 7492424
✤ เมือง สวรรค์เซย์โนว์ แปลว่า เมืองสวรรค์ ปฏิเสธ ใช่มั้ยครับ
ฟังข่าว เศรษฐกิจลาว เรื่องพื้นที่เศรษฐกิจ พิเศษ มีเมืองหนึ่งของลาว ชื่อว่า Sawan Say No แปลเป็นไทยว่า เมืองสวรรค์ปฏิเสธ ใช่มั้ย ครับ ??
สมาชิกหมายเลข 6477408
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามภาษาเกาหลีครับ
แปลว่าอะไรหรอครับ
เป็นการปฏิเสธป่าวครับ