หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลงชื่อหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
นักแปล
ช่วยแปลชื่อเป็นภาษาญี่ปุ่นหน่อยครับแล้วอยากทราบว่าความหมายแปลว่าอะไร
ชื่อจริง วราวุฒิ
นามสกุล จันทร์ประมูล
ชื่อเล่น อาร์ม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เขียนชื่อตัวเองเป็นภาษาญี่ปุ่นไม่เป็นช่วยหน่อยได้มั้ยครับ ?
ชื่อ ภัทรพงศ์ นามสกุล ทองแท้วรเศรษฐ์ ชื่อเล่นชื่อ โช ครับ ช่วยหน่อยได้มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 3791509
ชื่อเล่นชื่อ ทัด ชื่อจริงชื่อ อนุทัศน์ เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นว่าอะไรครับ ใครเขียนได้บอกหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 5629460
รบกวน สะกดชื่อไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
ธัชนนท์ วงศ์เบญญานฤมิต ชื่ออ่านว่า ทัด-ชะ-นน ครับ รบกวนผู้รู้ครับ
สมาชิกหมายเลข 4832314
ช่วยเขียนชื่อภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ (ทับศัพท์)
ชื่อเล่น : จิว ชื่อจริง : จิรพงศ์ (จิ-ระ-พง) ช่วยเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นให้หน่อย ขอบคุณมากครับบ
สมาชิกหมายเลข 4478952
ช่วยเขียนชื่อภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ🙏
ชื่อเล่น กัส ชื่อจริง ศุภกร ช่วยเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นให้ทีครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ🙏
สมาชิกหมายเลข 5064388
ช่วยตั้ง"ชื่อเล่น" ลูกสาวหน่อยค่ะ เอาชื่อไทยๆ 1 - 2 พยางค์ค่ะ
ช่วยตั้ง"ชื่อเล่น" ลูกสาวหน่อยค่ะ คุณพ่อเค้าซีเรียสมาก อยากให้ลูกชื่อภาษาไทยค่ะ 1 - 2 พยางค์ก็ได้ค่ะ (ไม่เอาชื่อสัตว์ ไม่เอาชื่อของกิน) ขอบคุณล่วงหน้า
Generals Daughter
ตั้งชื่อร้านอาหารไทย
ขอคำแนะนำในการตั้งชื่อร้านอาหารไทยในต่างประเทศค่ะ อยากได้ชื่อพยางค์เดียว หรือสั้นๆ จริงๆชอบชื่อKiin แต่มีคนใช้ไปแล้ว รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3761483
ชื่อที่สะกดด้วย ศ,ษ,ส ในภาษาอังกฤษจะสะดด้วยตัว S หรือ T ก็ได้ หรือต้องเป็นตัว T เท่านั้นครับ
อย่างชื่อ "ยศพล" จะสะกดเป็น "Yossaphon" ได้ไหมครับ หรือจะต้องสะกดเป็น "Yotsaphon" เท่านั้น เพราะเห็นหลาย ๆ ชื่อที่สะกดเสียงด้วยแม่
สมาชิกหมายเลข 8460780
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลงชื่อหน่อยครับ
ชื่อจริง วราวุฒิ
นามสกุล จันทร์ประมูล
ชื่อเล่น อาร์ม