หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอถามคนที่รู้คำว่า toynou คืออะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
แท็บเล็ต
สมาร์ทโฟน
ผมคุยกับสาวชาวไทยคนหนึ่ง เค้าบอกเป็นคนไทย แต่พูดอังกฤษกับผมว่า
Excuse me?
I meant why did I did talk toynou in Thai? ผมถามกลับไปว่า
What is toynou dear? เขาถามกลับมาว่า
What's?
พูดอังกฤษกับผมทำไม
ผมก็เป็นคนไทยเช่นคุณนะครับ
ทำไมพูดอังกฤษกับผมครับ
ท่านผู้ใดทราความหมายช่วยบอกผมหน่อยครับ
ขอบพระคุณล่วงหน้าที่ท่านผู้รู้แปลให้ผมฟังนะครับ ผมงงมาก
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนตรวจแกรมม่าให้หน่อยครับ เป็นประโยคคำถามสั้นๆ
Did you ever be like this? when a native english speaker talk to you,but you can not understand what they are saying to you? เคยเป็นแบบนี้ไหม?,เมื่อมีเจ้าของภาษ
สมาชิกหมายเลข 3656544
ผมมีเรื่องภาษาอังกฤษมาถาม เกี่ยวกับคำศัพท์สำหรับเรียกกลุ่มคนผิวสีครับ
เท่าที่ผมรู้คือ black people หรือว่า African american สำหรับคนผิวสีที่เป็นอเมริกัน มีเพื่อนคนอังกฤษครับ คือบอกว่าสามารถเรียกได้ว่า colored เช่น She's colored. H
สมาชิกหมายเลข 1192466
คำว่า Silly ถือเป็นคำหยาบของชาว Iran หรือแถบตะวันออกกลางเหรอครับ!?
ช่วยผมด้วยครับ!!! เมื่อเช้าผมได้มีโอกาสคุยเล่นกับเพื่อนต่างชาติชาวอีหร่าน เราพูดภาษาอังกฤษกัน ผมกับเขาคุยกันถูกคอมาก คุยกัน 3 ชม.ติดเลย ทั้งที่เพิ่งเจอกัน แต่พอ
สมาชิกหมายเลข 2326597
ใครเก่งภาษาอังกฤษรบกวนหน่อยครับ
1. ผมจะเป็นคนอย่างไร มันขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นคนเอาผมไปเล่าให้คุณฟัง What I am like, it depends who's tell you. 2. ผมดูเลวมาก ถ้าเขาเป็นคนพูด I look very bad if
สมาชิกหมายเลข 4677331
"ฉันไม่เคยรู้มาก่อนนะเนี่ย" ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?
ประเด็นคือมีเพื่อนต่างชาติมาเล่นมุขกวนๆใส่ว่า "You know? Birds are able to fly as high as airplanes and crocodiles are as dangerous as sharks" ผมก็เล่
สมาชิกหมายเลข 3304955
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
อยากให้ ธนัชชา ศักดิ์สยามกุล เลิกแปลซับไตเติ้ลครับ
ไม่รู้ว่าพูดแรงเกินไปไหม แต่ผมคิดว่าซับไตเติ้ลหนังยุคหลังๆ ที่ขึ้นว่า "บรรยายไทยโดย ธนัxxา ศักดิ์ssามกุล" นั้นไม่ค่อยจะโอเคเลยอ่ะครับ ไม่รู้ว่าเค้าฝีม
สมาชิกหมายเลข 980224
d^=b[,7’
d^=b[,7’ แปลว่าอะไรหรอครับถ้าพิมพ์ในคีย์บอรดภาษาไทย
สมาชิกหมายเลข 6107621
พบคนรุ่นอายุ 60~70 ปีที่ธนาคารมีปัญหาเรื่องจำ รหัสจ่ายเงินไม่ได้ ทั้งเกษตรกร พบบ่อยพวกเขาซื้อสมารท์โฟนมาใช้โครงการรัฐบาล
ผมไปธนาคารหลายครั้ง เช่น เปลี่ยนมือถือ สแกนหน้า พบ คนอายุ 60 ปีขึ้น พวกเขามากับลูกหรือหลาน มีปัญหาเกี่ยวกับการใช้โทรมือถือ การโอนเงิน จำรหัสไม่ได้ ชาวเกษตรก็มี
FARM FUJI
ปัจจุบันในไทย มี APP อะไรที่สามารถใส่เลขโทรศัพท์ แล้วระบุตำแหน่งจากเบอร์โทรไหมครับ?
ผมมีเพื่อนอยู่หลายคน บางคนเขามีวิธีตามคนหายโดยอาศัยเบอร์โทรมือถือจากคนที่โทรมา ซึ่งเขาสามารถหามาได้ไม่ยากนักเนื่องจาก มีตำแหน่งและหน้าที่ทางด้านนี้อยู่แล้ว แต่ห
สมาชิกหมายเลข 1567547
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
แท็บเล็ต
สมาร์ทโฟน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอถามคนที่รู้คำว่า toynou คืออะไร
Excuse me?
I meant why did I did talk toynou in Thai? ผมถามกลับไปว่า
What is toynou dear? เขาถามกลับมาว่า
What's?
พูดอังกฤษกับผมทำไม
ผมก็เป็นคนไทยเช่นคุณนะครับ
ทำไมพูดอังกฤษกับผมครับ
ท่านผู้ใดทราความหมายช่วยบอกผมหน่อยครับ
ขอบพระคุณล่วงหน้าที่ท่านผู้รู้แปลให้ผมฟังนะครับ ผมงงมาก