หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คิตสึเนะฮาคุคามิ แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
การ์ตูนญี่ปุ่น
นวนิยายแฟนตาซี
ภาษาญี่ปุ่น
เจอในนิยายค่ะ เหมือนจะแปลว่าเทพจิ้งจอกสีขาว แต่จริงๆแล้วมันเขียนถูกมั้ยคะอ่านแล้วทะ
ๆ
คิวบิคิตสึเนะ อีกคำ อันนี้ก็แปลว่าจิ้งจอกเก้าหางใช่มั้ยคะ หรือเป็นคำที่ไม่ถูกต้อง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
ว่าด้วยเรื่องคิวบิกเวอร์ชั่นนิยาย
คือมันดีมากกกกกกกกกกก(ล้านตัว) สนุกมากๆๆอ่านไปถึงตอนที่ 10 กว่าๆท่านหลินเย็นชากะทุกคนยกเว้นนาคคนเดียวที่อ่อนโยนด้วยตลอด ชอบตอนที่ท่านหลินบอกว่า "แค่เธอเป็นเธอก็พอแล้วไม่ต้องสมบูรณ์แบบหรอก" ฉ
สมาชิกหมายเลข 9154291
คิวบิกเล่ม 1-2 เหมือนในละครเป๊ะมั้ยคะ?
พึ่งอ่านจบเล่ม 4 เมื่อวานอยากอ่านต่ออีก รู้สึกจบไวมากๆลังเลว่าจะซื้อเล่ม 1-2 มาอ่านดีมั้ยเพราะเคยดูละครมาแล้วแต่ก็อยากอ่านที่เป็นเวอร์นิยายด้วยอ่ะค่ะ เหมือนเล่มจะหนากว่า 3-4 ด้วย แล้วเล่มสามตอนจบเล่ม
สมาชิกหมายเลข 9154291
กระทู้นี้เกิดมาจากความสงสัย(แค่นั้นจริงๆ)
เป็นคำถามสัพเพเหระเกี่ยวกับนิยายเรื่อง อาชีพกระจอกแล้วทำไม ยังไงข้าก็เทพ ภาค After หลังจากที่ตาม ฮาจิเมะ กลับญี่ปุ่นมาด้วย ยูเอะ ได้เอาร่างนี้กลับมาใช้อีกหรือป่าว
สมาชิกหมายเลข 1979644
รีวิวการ์ตูนสายหลัก Sengoku youko อสูรจิ้งจอกโลกซามูไร (สปอยหนักหน่วงนะ)
รีวิวการ์ตูนสายหลัก Sengoku youko อสูรจิ้งจอกโลกซามูไร (สปอยหนักหน่วงนะ) ชื่อเรื่อง Sengoku youko แนวเรื่อง ต่อสู้แฟนตาซี ย้อนยุค ผจญภัย ผู้เขียน Satoshi Mizukami ผลงานผู้เขียน Spirit Circle
มนุษย์ถ้ำนักอ่าน
ว่าด้วยเรื่องคิวบิกเวอร์ชั่นนิยาย
คือมันดีมากกกกกกกกกกก(ล้านตัว) สนุกมากๆๆอ่านไปถึงตอนที่ 10 กว่าๆท่านหลินเย็นชากะทุกคนยกเว้นนาคคนเดียวที่อ่อนโยนด้วยตลอด ชอบตอนที่ท่านหลินบอกว่า "แค่เธอเป็นเธอก็พอแล้วไม่ต้องสมบูรณ์แบบหรอก" ฉ
สมาชิกหมายเลข 9154291
🦊 รู้หรือไม่สัตว์บนโลโก้ Firefox ไม่ใช่จิ้งจอก
มีความจริงบางอย่าง ที่อาจทำบางคนที่ไม่รู้หน้าหงายเลยก็คือ สัตว์บนโลโก้ Firefox ที่เราเห็นกันมาตั้งแต่สมัยเรียนวิชาคอมพิวเตอร์ จริง ๆ แล้วไม่ใช่จิ้งจอก แต่เป็นแพนด้าแดง (Red Panda) ต่างหาก ! อ่าววว . เ
เม่าบนยอดดอย
ตามหาหนังสือการตูนในวัยเด็กครับ
มันคือหนังสือการ์ตูนยุค 90 ของญี่ปุ่นครับ เก่ามากผมจำได้แต่เนื้อเรื่อง 2 เล่มจบ เป็นเรื่องของนักล่าอสูรคนนึงเป็นคนญี่ปุ่นเป็นผช.ที่สวยมาก ใส่ชุดนักเรียนชาย ออกล่าปีศาจครับ แต่ไม่ใช่ปีศาจตะวันออก เป็
สมาชิกหมายเลข 8637868
อยากถามเรื่องระดับพลังของนิยายเรื่อง "เทพกระบี่ไร้เทียมทาน หยางเสี่ยวเทียน"
ระดับพลังที่รู้ตอนนี้คือ 1.โฮ่วเทียน 2.ปรมาจารย์ก่อกำเนิด 5.ราชันย์ยุทธ์ 4.ปรมาจารย์ยุทธ์ 6.จักรพรรดิยุทธ์ 9.มหายุทธ์ 8.มหาราชันยุทธ์ 10.ปราชญ์ยุทธ์ 11.เทพวิญญาณ 12.เทพสวรรค์ อยากรู้ว่าระดับพลังที่สูง
สมาชิกหมายเลข 9170492
ถ้าgmmtv รีเมคคิวบิก ทุกคนว่าดีมั้ย
ของช่อทำทำให้เหมือนของนิยาย ลงทุนโปรดักชั่นแบบเริ่ดๆ
สมาชิกหมายเลข 9108634
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
การ์ตูนญี่ปุ่น
นวนิยายแฟนตาซี
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คิตสึเนะฮาคุคามิ แปลว่าอะไรคะ
คิวบิคิตสึเนะ อีกคำ อันนี้ก็แปลว่าจิ้งจอกเก้าหางใช่มั้ยคะ หรือเป็นคำที่ไม่ถูกต้อง