ใครใจดีช่วยสะกดชื่อภาษาอังกฤษให้หน้อยค่ะ เคลือบบุญ

...

รบกวนขอคำแนะนำด้วยค่ะ

เท่าที่เห็นมา เวลาอฟช.เอาชื่อน้องบางคนมาแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้ว อยากจะให้ระวังวิธีสะกดเป็นพิเศษเพราะบางชื่อมันทำให้ดูไม่ดีได้เวลาคนต่างชาติมามองเห็นแล้วจะทำให้น้องๆกลายเป็นตัวตลก เช่น อร แปลออกมาเป็น '