แปลให้หน่อย ภาษาเกาหลี

กระทู้คำถาม

_{주현이라는 이름 보단 레이}
_{เราแกะมาจากคำพูดของหนุ่มเกาหลีอะแต่พอแปลในกูเกิ้ลแล้วงง ใครเก่งช่วยแปลให้เข้าใจที}

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 6882847

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ทำไมแทบ safari ปัจจุบันหาย แต่แทบเก่าที่เคยหายขึ้นมาแทน

แทบ safari หายแต่แทบเก่าที่เคยหายขึ้นมาแทน เสิร์จหาในกูเกิ้ลแล้วไม่เจอคำตอบ แล้วก็เหมือนจะไม่เคยมีใครตั้งคำถามนี้เลยก็เลยคิดว่าโทรศัพท์เราเจ๊งหรือว่าอะไร จะพยายามอธิบายปัญหาที่เจออย่างสุดความสามารถ🙏🏼🥹

สมาชิกหมายเลข 5044777

ตัวนี้มาจากคอมมิคการ์ตูนหรืออนิเมะอะไรครับ

เจอมันในคลิปในยูทูปตอนนั้นแคปรูเอาไว้แต่พอเอาไปหาในกูเกิ้ลแล้วมันบอกเป็นของตัวละคร blue archive วอนผู้รู้ตอบหน่อยว่านางมาจากเรื่องอะไร

สมาชิกหมายเลข 9278165

ลง win 7 ผ่าน usb แล้วค้างหน้า window staring ครับ

ผมลองทำ usb แบบลงวินโดว์ได้หลายรุ่นในอันเดียว โดยใช้ ventoy โดยใน แฟลชไดร์ฟมีใส่ไปทั้งหมด 5 os คือ 1 win xp sp 3 2 win 7 3 win 7 sp 1 อัพเดทล่าสุด 4 win 10 5 win 11 2 อันแรก ผมใช้มาก่อนหน้า ส่วน

สมาชิกหมายเลข 996758

ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน

ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ

star_seeker

แป้นโน้ตบุ้คเราค้างบางปุ่ม ทำยังไงได้บ้าง

สอบถามค่ะ คือปุ่มที่ค้างคือ Delete แล้วเวลาเราทำงานหรือเปิดงานอะไรงี้ มันจะชอบลบงานเอง ซึ่งพาหงุดหงิดมาก เราลองวิธีของกูเกิ้ลแล้วที่ Uinstell ใน device maneger ก้ได้แค่แปปเดียว กลับมาเป็นเหมือนเดิม ค้

สมาชิกหมายเลข 4892140

ช่วยตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ?

คือหนูอยู่ห้องศิลป์จีนก็เลยอยากได้ชื่อภาษาจีนช่วยตั้งให้หน่อยนะคะ. ชื่อศิริขวัญ หรือ ขวัญสิริ ชื่อแบบแรกอันนี้เคยแปลในกูเกิ้ลแล้วไม่มี เอาแบบที่สองก็ได้ค่ะ"แปลว่าผู้นำมาซึ่งความเจริญและเป็

สมาชิกหมายเลข 6137180

อาชีวอนามัยและความปลอดภัย เรียนอะไรบ้าง

อยากจะทราบว่าอาชีวอนามัยและความปลอดภัยต้องเรียนอะไรบ้าง พอดีว่าเสิร์ชในกูเกิ้ลแล้วไม่ค่อยเข้าใจค่ะ และอยากทราบว่าเด็กจบใหม่จะหางานยากมั้ยคะ

สมาชิกหมายเลข 7597846

ควันหลงวันตรุษจีน ภาษาอังกฤษ

อ่านหัวข้อกระทู้แล้วอย่าเพิ่งตลกนะครับ ผมลองแปลในกูเกิ้ลแล้วได้ Aftermath of the Chinese New Year ไม่ทราบว่าท่านอื่นมีความเห็นยังไงกันบ้างครับ

ohmedattu

ridibooks

ค้นหาในกูเกิ้ลแล้วเห็นบอกว่าเว็บและแอปลองรับภาษาไทยแต่เราไม่รู้ว่าต้องตั้งค่าเปลี่ยนภาษาตรงไหนค่ะใครรู้รบกวนช่วยทีนะคะ ขอบคุณค่ะ

สมาชิกหมายเลข 8872857

ขนมของเกาหลี LOTTE

ของเราแทกรูปไม่ได้อ่ะ แงๆ เข้าเรื่อง คือเราได้ขนมมาจากน้าอ่ะค่ะ มันเป็นของ LOTTE ขนมมันจะแบบเป็นหนึบๆข้างใน ข้างนอกมีช็อกโกแลตนิดๆ ซองสีขาวๆ ขนาดซองไม่ใหญ่มาก หน้าซองมันเป็นภาษาเกาหลี ใช้แปลภาษาแล้วม

สมาชิกหมายเลข 5480485

{room_name}

แปลให้หน่อย ภาษาเกาหลี

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ