หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลให้หน่อย ภาษาเกาหลี
กระทู้คำถาม
주현이라는 이름 보단 레이
เราแกะมาจากคำพูดของหนุ่มเกาหลีอะแต่พอแปลในกูเกิ้ลแล้วงง ใครเก่งช่วยแปลให้เข้าใจที
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
แป้นโน้ตบุ้คเราค้างบางปุ่ม ทำยังไงได้บ้าง
สอบถามค่ะ คือปุ่มที่ค้างคือ Delete แล้วเวลาเราทำงานหรือเปิดงานอะไรงี้ มันจะชอบลบงานเอง ซึ่งพาหงุดหงิดมาก เราลองวิธีของกูเกิ้ลแล้วที่ Uinstell ใน device maneger ก้ได้แค่แปปเดียว กลับมาเป็นเหมือนเดิม ค้
สมาชิกหมายเลข 4892140
ศึกคนชนคน super bowlLX เหลือแปดทีมสุดท้าย คุณเชียร์ใคร?หรือปืนโต กับแกะจะเป็นแชมป์พร้อมกัน
เวลาแข่งในไทย แถม...คำทำนายของกูรูในเวปทางการ
พรายพลาย
สอบถามชื่อการ์ตูนญี่ปุ่นเก่าๆทีครับบบบ
มีสองเรื่องครับ หาไม่เจอสักที ความเก่าน่าจะเกิน 30 ปีแล้ว 1. น่าจะแนวไซไฟ แอคชั่นคอมเมดี้ เมื่อไหร่ที่พระเอกหลับ จะตื่นในร่างหุ่นแอนดรอยด์มนุษย์ เป็น ต่างดาวยุคอนาคต ผจญภัยไปกับสาวๆในดาวนั้น ต่อสู้กับ
Archi
คำว่า ชีชีแปะแป๊ะ เจ๊กนั้งเจ๊กพวด แปลว่าอะไรหรอครับ อ่านเจอในกูเกิ้ลแล้วหาคำแปลไม่ได้เลย
สมาชิกหมายเลข 7943525
หลังการแข่งขัน จากบอร์ดของญี่ปุ่น ใครแปลได้ ช่วยหน่อยครับ
น่าจะเกี่ยวกับการแข่งขันวันนี้ ลองแปลด้วยกูเกิ้ลแล้วก็ยังไม่รู้เรื่อง ใครมีความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่นช่วยหน่อยครับ http://i-ikioi.com/th/volley/1379323609/
สมาชิกหมายเลข 717477
อาชีวอนามัยและความปลอดภัย เรียนอะไรบ้าง
อยากจะทราบว่าอาชีวอนามัยและความปลอดภัยต้องเรียนอะไรบ้าง พอดีว่าเสิร์ชในกูเกิ้ลแล้วไม่ค่อยเข้าใจค่ะ และอยากทราบว่าเด็กจบใหม่จะหางานยากมั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 7597846
ridibooks
ค้นหาในกูเกิ้ลแล้วเห็นบอกว่าเว็บและแอปลองรับภาษาไทยแต่เราไม่รู้ว่าต้องตั้งค่าเปลี่ยนภาษาตรงไหนค่ะใครรู้รบกวนช่วยทีนะคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8872857
ต้องการยกเลิกแพ็คโทรฟรี60นาที ต่ออายุอัตโนมัติ ของทรูมูฟ(เติมเงิน)
พยายามหาในกระทู้ กูเกิ้ลแล้วค่ะ ยกเลิกไม่ได้เลย🥹 ต้องทำยังไงคะ
สมาชิกหมายเลข 8967466
ควันหลงวันตรุษจีน ภาษาอังกฤษ
อ่านหัวข้อกระทู้แล้วอย่าเพิ่งตลกนะครับ ผมลองแปลในกูเกิ้ลแล้วได้ Aftermath of the Chinese New Year ไม่ทราบว่าท่านอื่นมีความเห็นยังไงกันบ้างครับ
ohmedattu
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลให้หน่อย ภาษาเกาหลี
เราแกะมาจากคำพูดของหนุ่มเกาหลีอะแต่พอแปลในกูเกิ้ลแล้วงง ใครเก่งช่วยแปลให้เข้าใจที