Lifepod แปลว่าอะไรครับ

กระทู้คำถาม
เป็นศัพท์จากเกม Subnautica ครับ (แนวเอาชีวิตรอด สร้างฐาน และดำน้ำลึกสุดๆ) lifepod เป็นชื่อของอุปกรณ์ดีดตัวออกจากยานอวกาศครับ จะมีคนไปนั่งได้ 2 คน มีอาหารและน้ำให้ครับ เหมือนฐานเริ่มต้น ตอนนี้คืออยากรู้ว่ามันแปลเป็นไทยจะได้คำว่าอะไรครับ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
lifepod น่าจะแปลได้ว่า ยานชูชีพ, กระสวนชูชีพ, กระเปาะชูชีพ, รังชูชีพ หรือ ตามตัวเป๊ะ ฝักชูชีพ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่