หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอถามผู้รู้ 清修 ในสายเทพเซียนแปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามเซียนTwitter
ไม่ทราบชื่อ
ข้อความนี้ แปลว่าอะไรครับ
แปลว่าอะไรคับ
สมาชิกหมายเลข 1708557
ยินดีกับเซียนเหลาด้วย หูฉลาม เห็ดเป๋าฮื้อ อิ่ม
สมาชิกหมายเลข 5958275
ตัวละครหญิงที่คุณเกลียดที่สุดในวันพีซคือใคร
สมาชิกหมายเลข 5152567
ตามหานิยายจีนเรื่องหนึ่ง นางเอกชื่อไป๋ลี่หลิงจิว
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราหานิยายเรื่องหนึ่งอยู่เราเคยอ่านเรื่องนี้มาแล้วแต่จำชื่อเรื่องไม่ได้ จำได้ว่านางเอกชื่อไป๋ลี่หลิงจิว ส่วนพระเอกชื่อซ่งเสวี่ยน พระเอกเป็นคนขี้โรคสุภาพไม่ค่อยเเข็งเเรง มีทั้งหมดสามเล่
สมาชิกหมายเลข 6835639
เสาร์ 5
อะไรยังไงคะ ทำไมงานดีเช่นนั้น
คุณเหมันต์
ทำไมประเทศไทยถึงไม่ยกเลิกตรุษจีน กินเจ ครับ
ทั้งที่มีข่าวของแพง กักตุน ช่วงเทศกาลพวกนี้ทุกปี
สมาชิกหมายเลข 3116490
มังงะจีนเรื่องศึกเทพเซียนสะท้านฟ้า มีใครทราบชื่อภาษาอังกฤษไหมครับ ขอบคุณครับ
มังงะเรื่องนี้แปลไทยยุในแอพชื่อแอพ IReader ครับ
สมาชิกหมายเลข 4716398
คำว่า ชั่วขั้นเทพ หมายถึงอะไรครับ
ช่วยกันอธิบายหน่อยครับผม
สมาชิกหมายเลข 1139398
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอถามผู้รู้ 清修 ในสายเทพเซียนแปลว่าอะไร