หลักการการผันวรรณยุกต์ของลาวมีอะไรบ้างครับ?

คือผมงงมากๆครับว่า อย่างคำนี้ tủy หรือ tuỷ เครื่องหมายวรรณยุกต์ที่ถูกต้องจะต้องใส่ไว้ที่ตัวไหนครับ ใส่ไว้ที่ตัว u หรือตัว y และคำนี้ครับ thủy/thuỷ และคำนี้ quỷ ผมงงและสงสัยมากๆเลยครับ ขอบคุณมากครับ

จัดกิจกรรม พระสงฆ์ ไทย เวียดนาม พม่า ลาว เขมร ร่วมกันเดินธุดงค์จาก เชียงใหม่ ไปอีสาน มา กทม ลงใต้ไปสุดถึง ยะลา สุไหงโกลก เพื่อ สันติภาพ ในภูมิภาพ ชาวไทย จะชื่นชม กิจกรรมนี้ เช่นเดียวกับ Walk for Peace

คือผมดูคลิปสอนวรรณยุกต์ภาษาเวียดนามหลายคลิปมากๆเขาก็สอนบอกว่าวรรณยุกต์ sắc เทียบกับภาษาไทยจะเป็นเสียง ไม้ตรี อย่างเช่นคำว่า nói = (น๊อย) แต่ผมได้ยินคนเวียดนามเขาพูดและออกเสียงเป็น ไม้จัตวา คำว่

คือผมอยากรู้ว่าคำนี้ในภาษาเวียดนามที่ถูกต้องจะต้องใส่เครื่องหมายวรรณยุกต์ตรงไหนดีครับ คำนี้ครับที่ถูกต้องควรจะเป็น tủy หรือ tuỷ และคำนี้ครับควรจะเป็น qùy หรือ quỳ และคำสุดท้ายครับควรจะเป็น thủy

คือผมลองไปเสิร์จในกูเกิลมาแล้วบางที่บอกมีบางที่บอกไม่มี ผมเลยอยากรู้ว่าภาษาลาวมีการผันวรรณยุกต์หรือไม่และถ้ามีผมอยากรู้ว่าการผันวรรณยุกต์ลาวนั้นเหมือนการผันวรรณยุกต์ไทยไหมครับ

แก้ไขหัวกระทู้เป็น “มีภาษาไหนบ้างที่มีจำนวนเสียงมากและสามารถเขียนให้ออกเสียงภาษาต่างประเทศได้ดีกว่าภาษาอื่น” ค่ะ เราเรียนภาษาไทย จีน อังกฤษ มา และพบว่าภาษาไทยเขียนเสียงอ่านของภาษาอื่นๆได้

ผมอยากรู้ว่าใครเป็นคนคิดหลักการการผันวรรณยุกต์ไทยครับ หรือเรารับอิทธิพลมาจากประเทศอื่น

เรามีแฟนเป็นคนลาวค่ะคบกันมาตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว (เราอายุ13นะคะ นางพึ่งอายุ14 เมื่อ6วันที่แล้ว) แต่ก่อนที่จะเป็นแฟนกันเคยเป็นเพื่อนที่เจอกันในเกม เล่นเกมด้วยกันบ่อยมาก แทบจะทุกวัน มีวันนึงที่เราเริ่มรู

ก่อนที่ลาวจะมีการปฏิวัติภาษาลาวโดยรัฐบาลคอมมิวนิสต์ภาษาลาวตอนนั้นเหมือน แตกต่างจากภาษาไทยแค่ไหนคะ เห็นมีคนบอกว่าก่อนปฏิวัติคล้ายภาษาไทยเลยอยากรู้ว่าคล้ายอย่างไงบ้าง

วานผู้รู้ทีครับผมสงสัยมานานแล้วว่าทำไม คำในภาษาอังกฤษ ถ้าเป็นคำซ้ำกัน ตัวสะกดเหมือนกัน เวลาอ่านคนส่วนใหญ่ต้องมักผันวรรณยุกต์ไปอีกช่องเสียงนึง ตัวอย่างเช่น mama (มาม่า) แทนที่จะอ่านว่า มามา ,, titi ตีต