หลักการการผันวรรณยุกต์ของลาวมีอะไรบ้างครับ?

คือผมลองไปเสิร์จในกูเกิลมาแล้วบางที่บอกมีบางที่บอกไม่มี ผมเลยอยากรู้ว่าภาษาลาวมีการผันวรรณยุกต์หรือไม่และถ้ามีผมอยากรู้ว่าการผันวรรณยุกต์ลาวนั้นเหมือนการผันวรรณยุกต์ไทยไหมครับ

แก้ไขหัวกระทู้เป็น “มีภาษาไหนบ้างที่มีจำนวนเสียงมากและสามารถเขียนให้ออกเสียงภาษาต่างประเทศได้ดีกว่าภาษาอื่น” ค่ะ เราเรียนภาษาไทย จีน อังกฤษ มา และพบว่าภาษาไทยเขียนเสียงอ่านของภาษาอื่นๆได้

ผมอยากรู้ว่าใครเป็นคนคิดหลักการการผันวรรณยุกต์ไทยครับ หรือเรารับอิทธิพลมาจากประเทศอื่น

เรามีแฟนเป็นคนลาวค่ะคบกันมาตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว (เราอายุ13นะคะ นางพึ่งอายุ14 เมื่อ6วันที่แล้ว) แต่ก่อนที่จะเป็นแฟนกันเคยเป็นเพื่อนที่เจอกันในเกม เล่นเกมด้วยกันบ่อยมาก แทบจะทุกวัน มีวันนึงที่เราเริ่มรู

วานผู้รู้ทีครับผมสงสัยมานานแล้วว่าทำไม คำในภาษาอังกฤษ ถ้าเป็นคำซ้ำกัน ตัวสะกดเหมือนกัน เวลาอ่านคนส่วนใหญ่ต้องมักผันวรรณยุกต์ไปอีกช่องเสียงนึง ตัวอย่างเช่น mama (มาม่า) แทนที่จะอ่านว่า มามา ,, titi ตีต

ก่อนที่ลาวจะมีการปฏิวัติภาษาลาวโดยรัฐบาลคอมมิวนิสต์ภาษาลาวตอนนั้นเหมือน แตกต่างจากภาษาไทยแค่ไหนคะ เห็นมีคนบอกว่าก่อนปฏิวัติคล้ายภาษาไทยเลยอยากรู้ว่าคล้ายอย่างไงบ้าง

ผมเห็นมาว่ามีคนหลายคนยังงงเรื่องวรรณยุกต์ บางคนผันกันไม่ถูกต้อง อย่างตอนนั้น เคยมีหมอดูจิตสัมผัสคนหนึ่ง ที่รายการเรียกเขาว่า มุ่ย แต่ในเฟซบุ๊คของรายการ มีคนมากมายเขียนว่า มุ้ย ตัวผมเอง ผมจะรู้ว่า อ

คือจะทำงานแล้วนึกไม่ออกครับ ว่าจะทำอย่างไร ขอผู้รู้หน่อยครับ

สวัสดีค่ะเราอยากมาขอคำปรึกษาหน่อยค่ะ เราต้องสอนภาษาไทยน้องๆที่เป็นนักเรียนโรงเรียนนานาชาติ น้องอยู่ป.3ค่ะ ปัญหาก็คือเราอยากสอนให้น้องผันวรรณยุกต์เองได้ค่ะ ถ้าได้ยินคำหรือเห็นคำจะได้อ่านได้ถูกค่ะ เราไป

คือเรื่องมีอยู่ว่าสามีอยากเรียนภาษาไทย มีความฝันว่าทุกปีตอนกลับไทยนางจะเขียนออร์เดอร์ส้มตำเองได้ ดูติ๊กต็อกไทยเองได้ไม่ต้องให้เราแปลเราก็เลยพยายามสอนภาษาไทยให้ ส่วนตัวเราเองเป็นติวเตอร์ เป็นพวกชอบสอนช