หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครรู้ภาษาญี่ปุ่นบอกหน่อย!!!
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
อยากได้ชื่อทับศัพท์ที่เป็นญี่ปุ่น
เช่น クームメオー = คูมแมว
อะไรแบบนี้ แต่อยากได้คำว่า
winter ใครเขียนญี่ปุ่นได้ช่วยบอกหน่อยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ในข่าวรถไฟชนรถเมล์ที่มักกะสัน เห็นผู้ประกาศข่าวชอบเรียกว่า หวูด แล้ว หวีด ละครับ? ที่จริงต้องใช้คำว่า หวีด นะครับ
ผมเห็นผู้ประกาศข่าวบางสำนักข่าว มีบางช่วงที่พูดถึงเกี่ยวกับเสียงหวีดของรถไฟ ที่กำลังรายงานข่าวเรื่องรถไฟชนรถเมล์ที่มักกะสัน หรือข่าวอันไหนก็ตามที่เกี่ยวกับรถไฟ ผมสังเกตุเห็นผู้ประกาศข่าวบางคนมักจะชอบเ
สมาชิกหมายเลข 8956716
พูดทับศัพท์ให้น้อยลงได้ไหม ฟังง่ายกว่าเยอะ
"ผมมีแพสชั่นกับเคสนี้มาก มายเซ็ตนี้ทำคอนเทนต์ได้ชัวร์ หยุดบูลลี่ บอดี้เชมมิ่งกันได้แล้ว มันไม่แฟร์นะ" คุณดูสิภาษาไทยที่เข้าใจได้ง่ายหายไปแทบหมด ฟังแล้วต้องแปลซ้ำซ้อนอีก คนพูดต้องการแสดงภูมิร
สมาชิกหมายเลข 2077948
Facebook ต้องสะกดเป็นภาษาไทยว่า เฟซบุ๊ก มาสะกดให้ถูกต้องเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันดีกว่า
สำนักงานราชบัณฑิต ระบุว่า Facebook ต้องสะกดเป็นภาษาไทยว่า เฟซบุ๊ก มาสะกดให้ถูกต้องเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันดีกว่า หลายคนอาจสงสัยว่าคำว่า Facebook นั้นสะกดทับศัพท์ว่าอย่างไร?ต้องทับศัพท์ว่า "เฟซบุ๊ก
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ทำไมชื่อเมืองต่างๆ ในภาษาไทยถึงเขียนไม่เหมือนกัน น่าจะเขียนให้เหมือนกันไปเลย
ใครสงสัยเหมือนผมบ้าง ทำไมภาษาไทยเรา บางชื่อเมือง ถึงเรียกแบบทับศัพท์บ้าง แบบไทยบ้าง ทำไมไม่เรียกให้เหมือนกันหมด? Mexico City - เม็กซิโก ซิตี้ Guatemana City - กัวเตมาลา ซิตี้ Kansas City - แคนซัส ซิต
สมาชิกหมายเลข 8956716
ซิดนีย์ช่วง winter หิมะตกในเมืองด้วยมั้ยคะ?
จะไปออสเตรเลียครั้งแรกในชีวิตช่วงปลายเดือน ก.ค.เห็นว่าเป็นช่วงwinterของที่นั่น ไม่ทราบว่าอากาศหนาวประมาณไหนคะเท่าๆลอนดอนมั้ยเพราะเคยไปเยี่ยมป้าที่ลอนดอนช่วงหน้าหนาวก็มีหิมะตกนะ เตรียมเสื้อผ้า อุปกรณ์ก
สมาชิกหมายเลข 6876948
ผักกาดหอมต้น โอซุ่น (Wosun) หรือ ผักสลัดต้น ประโยชน์มากมาย
🥬🥦🥬🥦🥬🥦 ผักกาดสลัดต้น หรือที่รู้จักกันในชื่อ โอซุน (Wosun) ครับ ในภาษาอังกฤษมักเรียกว่า Celtuce (ซึ่งมาจากคำว่า Celery + Lettuce) ลักษณะเด่น🥦 • กินลำต้นเป็นหลัก: ต่างจากผักกาดสลัดทั่วไปที่เรากิน
Lady_Simplicity
หลิงออม Dior PFW ครั้งที่ 3 Dior Autumn Winter 2026-2027
ปลาตัวอ้วน
รบกวนเขียนชื่อทับศัพท์ภาษาจีนให้หน่อยค่ะ
ธนภัทร Thanaphat พอดีอยากได้ชื่อที่เป็นภาษาจีน ช่วยเขียนแบบทับศัพท์ให้หน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
สมาชิกหมายเลข 6179454
[Marvel] กัปตันอเมริกา: เหมันต์อหังการ คิดยังไงกับการตั้งชื่อเรื่องภาษาไทย เอ่อ
ชื่อแบบว่า ทับศัพท์ไปเลยดีกว่าไหม Captain America: The Winter Soldier เข้าฉาย วันที่ 3 เมษายน 2014
lucaman
เพลงsweat CarolineกับDancing queen ในงานแช่งขันwinter Olympic
เวลามีแมทช์ใหญ่ๆระดับโลก ทำไมฝรั่งชอบเปิด2เพลงนี้ ในระหว่างพักซ้อม หรือเวลานอก Winter Olympic 2026ที่มิลานก็เปืดเพลง ใครรู้ประวัติความเป็นไป ช่วยบอกด้วยสงสัยค่ะ เพลงเพราะดีค่ะ ขอแก้คำว่าsweatเป็นSwee
Cecily
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครรู้ภาษาญี่ปุ่นบอกหน่อย!!!
เช่น クームメオー = คูมแมว
อะไรแบบนี้ แต่อยากได้คำว่า
winter ใครเขียนญี่ปุ่นได้ช่วยบอกหน่อยครับ