หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมคำว่า พุทธ จึงทัพศัพท์เป็น Bhuddha
กระทู้คำถาม
ศาสนา
ศาสนาพุทธ
พระไตรปิฎก
ภาษาอังกฤษ
คือผมสงสัยครับว่าทำไมคำว่า พุทธ ทำไมไม่ทับศัพท์เป็น Phuttha แต่ทับศัพท์เป็น Bhuddha ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ศาสนาพุทธก็คือศาสนาผีนั่นเองชัดเจนถูกต้อง100%
อาจารย์ สุจิตต์ ชี้ศาสนาพุทธต้องประนีประนอมกับศาสนาผีพื้นเมือง มิฉะนั้นเผยแผ่พุทธไม่สำเร็จ จึงทำให้พุทธปนผี ดังนั้นลูกนิมิตฝังหลุมกลางโบสถ์ในวัดทุกวันนี้ไม่มีในพระไตรปิฎก จึงน่าสงสัยว่าเป็นความเชื่อพ
สมาชิกหมายเลข 9214471
☺ เชื่อ หรือไม่ว่า คำว่า ‘สัมมากัมมันโต’ ฉะนั้น คำศัพท์! ในพระไตรปิฎกฉบับหลวงไมมี! และในฉบับมหาจุฬาฯก็ไม่มี! ไม่พบ!
แต่มี แต่พบ ในพระไตรปิฎกฉบับมหามกุฏฯ ๑ รายการ, อันไม่น่าเชื่อนักว่า ศัพท์สำคัญ เรื่อง มรรคผล สัมมากัมมันโต ไม่พบในพระไตรปิฎก ทั้ง ๒ ฉบับ และถึงแม้พบในฉบับมหามกุฏก็จริง แต่ก็มีเพียงแค่ ๑ รายการ ๑ ที่ ๑
สมาชิกหมายเลข 3349521
การวาร์ป มีปรากฎในพระไตรปิฎกหลายครั้งนะครับ
พรพระพรหม
เราตถาคตเคยแสวงหานายช่างเรือน (คือตัณหา) อยู่นานเที่ยวไปในสังสารวัฏเกิดแล้วเกิดเล่า
“เราตถาคตเคยแสวงหานายช่างเรือน (คือตัณหา) อยู่นานเที่ยวไปในสังสารวัฏเกิดแล้วเกิดเล่า ความเกิดนั้นเป็นทุกข์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่บัดนี้ เราพบนายช่างเรือนแล้ว (คือตัณหาถูกกำหนดรู้)เจ้าจะไม่ต้องสร้างเร
สมาชิกหมายเลข 2748147
เราตถาคตเคยแสวงหานายช่างเรือน (คือตัณหา) อยู่นานเที่ยวไปในสังสารวัฏเกิดแล้วเกิดเล่า
“เราตถาคตเคยแสวงหานายช่างเรือน (คือตัณหา) อยู่นานเที่ยวไปในสังสารวัฏเกิดแล้วเกิดเล่า ความเกิดนั้นเป็นทุกข์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่บัดนี้ เราพบนายช่างเรือนแล้ว (คือตัณหาถูกกำหนดรู้)เจ้าจะไม่ต้องสร้างเร
สมาชิกหมายเลข 2748147
📖 ยอห์น 13:34 John 13:34
วันอังคาร 💖 Tuesday 🌟 "เราให้บัญญัติใหม่ไว้แก่เจ้าทั้งหลาย คือให้เจ้ารักซึ่งกันและกัน เรามารักเจ้าทั้งหลายมาแล้วอย่างใด เจ้ารักซึ่งกันและกันด้วยอย่างนั้น" 📖 ยอห์น 13:34 John 13:34 📖 🌟 "
สมาชิกหมายเลข 9214471
ขอความรู้คะ เรื่อง เจตสิกกับจิต
จากที่ได้เรียนมา เราเรียนกันมาว่า เจตสิกกับจิต เกิดขึ้นและดับพร้อมกัน...แต่ในพระไตร มีคำว่า อมตธาตุ ธรรมพระศาสดา ไม่ขัดแย้งกันเอง_/\_ และสนับสนุนกันและกัน_/\_ แต่เรื่อง เจตสิกกับจิต เกิดและดับพร้อมก
สมาชิกหมายเลข 8534883
เรือของฅนฉลาด รอบคอบ มองการณ์ไกล
พรพระพรหม
เรื่องแม่พระโมคคัลลานะพิศดารมากมีในพระไตรปิฎกไหมผู้รู้หาให้อ่านบ้างครับ🙏
"พระโมคคัลลาน์ มารดาขององค์ท่าน ไม่ได้เลื่อมใสในพระพุทธศาสนาเลย เคย เป็นมารดาของพระอรหันต์ตั้ง ๗ ชาติแล้ว ก็ยังไม่เลื่อมใสในพระพุทธศาสนา ส่วนท่านพระโมคคัลลาน์ ท่านก็หาวิธีปลอบโยนให้มารดาเลื่อมใ
สมาชิกหมายเลข 9123990
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ศาสนา
ศาสนาพุทธ
พระไตรปิฎก
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมคำว่า พุทธ จึงทัพศัพท์เป็น Bhuddha