หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
Google Translate
YouTube
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผมมันไม่มี ให้กดแปลใครพอจะรู้วิธีตั้งค่าเวลาดูคลิปต่างประเทศ แล้วกดแปลคอมเม้น เป็นไทยในยูทูปบ้างครับ ช่วยแนะนำหน่อย
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เหตุใด ดูยูทูป คำว่า ดูคำแปลหายไป มีใครเป็นมั่ง?
เราดูยูทูปบ่อยมาก แต่ไม่เคยลงชื่อเข้าใช้ แต่จะเข้าไปอ่านว่าเค้าคอมเม้นอะไร เพื่อที่เราจะได้เข้าใจ ส่วนใหญ่ จะเป็นภาษาอังกฤษ เราก็จะกดดูคำแปลว่าเค้าคอมเม้นอะไร ก็อ่านเฉยเฉย แต่ไม่เคยคอมเม้น รู้สึกว่า ค
สมาชิกหมายเลข 1453957
สอบถามเกี่ยวกับยูทูบ > แปลคอมเม้นท์ให้เป็นภาษาไทย
ก่อนหน้า ยูทูบสามารถกดแปลคอมเม้นท์ที่เป็นภาษาอังกฤษให้เป็นภาษาไทยได้ พอมาวันนี้กลับไม่สามารถกดแปลคอมเม้นท์ให้เป็นภาษาไทยได้ จะขึ้นคำว่า แปลเป็นภาษาอังกฤษ ขึ้นมาแทน แก้ไขยังไงครับผมให้กลับมาแปลเป็นภาษา
สมาชิกหมายเลข 5734518
ใครพอทราบเกี่ยวกับ การแปลภาษาใน Youtube บ้างครับ
ต้องการแปลจากเสียงภาษาอังกฤษ ให้เป็นไทย ลองโหลด google translate มาแล้วก็ไม่ได้ กดรูปฟันเฟือง ก็มีแต่ขึ้นคำบรรยาย เป็นภาษาอังกฤษบนหน้าจอ พอดีลูกดูสารคดีเกี่ยวกับ มด อ่ะครับ แต่เป็นเสียงภาษาอังกฤษ
เมาๆ เซๆ มีเฮไม่เอาฮา
อยากให้youtubeแปลเม้นท์ภาษาอังกฤษ
เป็นไทย ต้องตั้งค่ายังไงครับ แต่เครื่องผมนะ ถ้าภาษาอื่นที่ไม่ใช่อังกฤษมันจะมีปุ่มกดแปล แต่ถ้าภาษาอังกฤษจะไม่มีปุ่มกด
ฝ่าด่านสุดท้าย
Youtube ไม่มีแปลอัตโนมัติ ตั้งค่าได้ตรงไหนคะ
ก่อนหน้านี้ เวลาดูคลิปใน youtube จะเปิดแปลอัตโนมัติได้ค่ะ แต่เพิ่งมาสังเกตช่วงหลังๆ คลิปจะไม่มีเปิดแปลอัตโนมัติให้ ไม่แน่ใจว่าต้องไปตั้งค่าตรงไหนเพิ่มไหมคะ เพิ่มเติมข้อมูลคือคลิปที่เคยดูแล้วเปิดซับไท
mylife_kimyu
Youtube ใน ais playbox หาย
อยู่ๆวันนี้ยูทูปกับเบาเซอร์ใน ais playbox ก็หายไปเกิดจากอะไรคะ จะดูยูทูปไม่มีขึ้นเลย
สมาชิกหมายเลข 7013995
ขอวิธีแก้คำแปลคอมเม้นในยูทูปให้เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเวลาเราดูคลิปของต่างประเทศหรือของไทยเอง เวลาดูคอมเม้นใต้คลิปที่มีคอมเม้นภาษาอื่นๆ ปกติมันจะขึ้นคำแปลเป็นไทยแต่ตอนนี้ทันขึ้นเป็น แปลเป็นตุรกี ดังในภาพเลยค่ะ ช่องเราก
ส่วนหนึ่งของจักรวาล
คำ FIN SCENES ที่ช่อง 3 ใส่มา เขาคิดว่าจะให้คนประเทศไหนเข้าใจ?
คนประเทศไหนใช้คำนี้บ้างครับ ใช้ตัวอักษรอังกฤษเพื่ออะไร ใช้ภาษาไทย "ฉากฟิน" หรือจะใช้ "ฟินซีน" ยังพอเข้าท่ากว่า ดูยูทูปทีไรสมองมันแปลว่าจบทุกที มีฉากจบ
สมาชิกหมายเลข 2816368
ช่วยแปลในยูทูป?
พอดีว่านั่งเล่นคอมที่รร.ว่างๆแล้วดูยูปมันมีเด้งขึ้นมาตรงรูปตัวไอประมาณว่าช่วยแปลภาษา เราก็เออทำไปทำมาเลยไปใส่ซับแปลไทยให้คลิปวิดีโอนึงทีนี้พอหมดเวลาเรียนก็เลยกดส่ง แต่พอลองมาดูในโทรศัพท์ไม่ขึ้นอ่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4502456
คำว่า ถถถถถถถถ ตามคอมเม้นแปลว่าอะไรครับ
เห็นตามคอมเม้นใน เฟส ยูทูป ใช้กันบ่อยมาก มันคืออะไรครับ
สมาชิกหมายเลข 7393778
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
Google Translate
YouTube
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง