หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอวิธีแก้คำแปลคอมเม้นในยูทูปให้เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
YouTube
Google Translate
สังคมชาวพันทิป
สวัสดีค่ะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเวลาเราดูคลิปของต่างประเทศหรือของไทยเอง เวลาดูคอมเม้นใต้คลิปที่มีคอมเม้นภาษาอื่นๆ ปกติมันจะขึ้นคำแปลเป็นไทยแต่ตอนนี้ทันขึ้นเป็น แปลเป็นตุรกี ดังในภาพเลยค่ะ
ช่องเราก็ตั้งเป็นประเทศไทยแล้ว แต่งงทำมันขึ้นแปลเป็นตุรกี หรืออาจจะเกี่ยวไหมที่ในช่วงนี้เราดูซีรีย์ตุรกีเรื่องหนึ่งอยู่ แต่ในซีรีย์ไม่มีพากย์ไทยหรืออังกฤษนะดูแบบพากย์ตุรกีเลย ใครพอมีวิธีแก้ให้คำแปลเป็นภาษาไทยได้ไหม ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เปลี่ยนภาษาnetflix ในTvไม่ได้ค่ะ ด่วนจะร้องแล้วว
คือพ่อมีnetflixในทีวีแต่คือพอเปิดมันพูดเป็นภาษาอังกฤษหมดเลยค่ะ ไม่มีซับไทยเลย เพื่อนก็สอนกดเข้าแล้วแต่มันขึ้นแต่ ภาษาอังกฤษ บรรยายย อังกฤษ ประมาณนี้ค่ะ ไม่ขึ้นว
สมาชิกหมายเลข 5298758
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
อยากใส่ซับ ในคลิปyoutube ของคนอื่น ต้องทำยังไงคะ
คือเราได้ดูซีรีย์เรื่องนึงมาอ่ะคะ ตอนแรกมันมีซับถึงตอนที่7 แล้วคือหลังจากนั้นมันไม่มีซับแล้ว พอเราไปดูอีกเว็บนึง วิดิโอมันกระตุกตลอด พอไปดูเว็บอื่นก็มีแต่แบบพาก
สมาชิกหมายเลข 2288368
ยูทูบแปลคอมเม้นหาย
คือว่า ปุ่มแปลคอมเม้น ของเรามันไม่ขึ้นให้แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นอังกฤษค่ะ ทั้ง ๆ ที่ภาษาอื่นมันก็มีการแปลให้ ควรทำยังไงดีคะ?
สมาชิกหมายเลข 7380572
Subtitle ใน Youtubeมีปัญหา ช่วยด้วย!
ช่วยด้วยค่ะทุกคนนนน จู่ๆSubtitleในทุกวิดิโอที่เราเคยดูในYoutubeค่ะ ในYoutubeมันสามารถเปิดซับได้ใช่ไหมหละคะ แต่จู่ๆก็ไม่มีซับไทยเลยสักวิดิโอค่ะ ตอนแรกเราคิดว่าหร
สมาชิกหมายเลข 1755572
เที่ยวอิสตันบูล ตุรเคีย ตอนที่หนึ่ง…
เที่ยวอิสตันบูล ตุรเคีย ตอนที่หนึ่ง… ขณะรอขึ้นกระเช้าไปชมวิวเมือง Istanbul สายฝนก็ยังคงตกปรอยปรายเบาบ้าง หนักนิดๆบ้าง แต่ไม่ถึงกับหนักมาก อากาศอุณหภูมิเลขตัวเดี
คน ฟ้า ป่า น้ำ
Cyberpower ล้มรัฐประหารตุรกี
. https://youtu.be/w3uN340XHyc . Erdogan on Skype,Announcement (Turkey military coup)16.07.2016 ... หลายชั่วโมงหลังจากรัฐประหารที่ล้มเหลวในตุรกี ยังมีเรื่องที่ต
ravio
สถิติ Friendly Game | Türkiye🇹🇷 3-2 Poland🇵🇱
Türkiye🇹🇷 3-2 Poland🇵🇱 (25-22 25-20 22-25 22-25 15-9) TÜR Yaprak Erkek 25Points Attack21/43 49% Block4 Berka Buse Özden 17Points Attack10/28 36% Block6 Ace1
ท้ายบบ
เชื่อมั๊ย จนท ไม่รู้มาก่อน คนไทย 2 คน ถือหุ้นนอมินี 187 บริษัท
ผู้บริหารกรมที่ดินลงพื้นที่ อำเภอเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี สแกนเข้มเอกสารครอบครองที่ดิน สกัดการถือครองที่ดินแทนคนต่างด้าว หรือ นอมินี นายพรพจน์ เพ็ญพาส อธิบด
สมาชิกหมายเลข 4755513
ทำไมหนังโป๊ไทยหรือทางเอเชียหลายเรื่อง ถึงต้องเซ็นเซอร์หน้าผู้ชาย เปิดหน้าผู้หญิงอ่ะคะ เหมือนเป็นการเอาผู้หญิงมาประจาน
คือว่ายอมรับตรง ๆ เลยนะถึงเป็นผู้หญิงก็เหอะ เราเป็นสาวแท้และมีความต้องการทางเพศแบบเสรีและไม่ปิดบังเพราะเรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมชาติ เราเองก็ดู twitter ยังติดตาม
สมาชิกหมายเลข 6340005
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
YouTube
Google Translate
สังคมชาวพันทิป
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอวิธีแก้คำแปลคอมเม้นในยูทูปให้เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเวลาเราดูคลิปของต่างประเทศหรือของไทยเอง เวลาดูคอมเม้นใต้คลิปที่มีคอมเม้นภาษาอื่นๆ ปกติมันจะขึ้นคำแปลเป็นไทยแต่ตอนนี้ทันขึ้นเป็น แปลเป็นตุรกี ดังในภาพเลยค่ะ
ช่องเราก็ตั้งเป็นประเทศไทยแล้ว แต่งงทำมันขึ้นแปลเป็นตุรกี หรืออาจจะเกี่ยวไหมที่ในช่วงนี้เราดูซีรีย์ตุรกีเรื่องหนึ่งอยู่ แต่ในซีรีย์ไม่มีพากย์ไทยหรืออังกฤษนะดูแบบพากย์ตุรกีเลย ใครพอมีวิธีแก้ให้คำแปลเป็นภาษาไทยได้ไหม ขอบคุณมากค่ะ