หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามผู้รู้เกี่ยวกับนิยายจีนแนวเทพเซียน-กำลังภายใน "เน่ยตัน" "หลิงตัน" เขียนเป็นภาษาจีนว่าอะไร?
กระทู้คำถาม
นิยายจีน
ภาษาจีน
เวลาอ่านนิยายจีนแนวเซียนๆ เทพๆ จะมีคำประเภท "เน่ยตัน" "หลิงตัน" "เสินดั้งเดิม"
จริงๆ คำพวกนี้เขียนเป็นภาษาจีนว่าอะไรเหรอคะ
แล้ว เน่ยตัน จริงๆ แล้วมันคืออะไร? รูปร่างเป็นแบบไหน
ตามที่เราเข้าใจคือเม็ดยาที่จะเกิดขึ้นหลังจากได้กายเซียนใช่ไหมคะ
และคำว่า "ตัน" ในคำว่า "เน่ยตัน" ใช่คำเดียวกับ คำว่า "ตาน" แบบตานมนุษย์ไหมคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ในภาษาจีน คำว่า "ไท้เอี๋ยน" แปลว่าอะไร และเขียนยังไงคะ
ในภาษาจีน คำว่า "ไท้เอี๋ยน" แปลว่าอะไร และเขียนยังไงคะ หาเจอที่ใกล้เคียง มีแต่คำว่า "ไท้หยาง" 太陽 ที่แปลว่าพะอาทิตย์ อยากทราบว่าถ้าเป็นภาษาจี
AnweeR
รบกวนคอซีรีส์จีน และผู้รู้ภาษาจีนหน่อยค่ะ
คืออยากได้คำเรียกในภาษาจีนอ่ะค่ะ ยกตัวอย่างเช่น อี๋หลิงเหลาจู่ ที่แปลว่า ปรมาจารย์อี๋หลิง ถ้าให้เดา "เหลาจู่" ก็น่าจะแปลว่า "ปรมาจารย์" ใช่ม
สมาชิกหมายเลข 3851100
Servant & Concubin แปลว่าอะไร?
Servant แปลว่าอะไรคะ มันแปลว่า "คนรับใช้" หรือ "บ่าวรับใช้" ได้ไหม แบบคำสุภาพๆที่ไม่ใช่ ไพร่,ทาส อะไรแบบนี้ แล้วคำว่า "บ่าวรับใช้"
สมาชิกหมายเลข 6564552
เล่าเจี้ย คืออะไร ต่างจาก นิทานก้อม อย่างไรบ้างคะ แล้วคำว่า นวนิยาย ในภาษาเหนือเรียกว่าอะไรคะ
เดี๊ยนทราบแค่ว่า เล่าเจี้ย จะประมาณเล่าเรื่องทะลึ่ง dirty joke แต่นิทานก้อมนี่ไม่ค่อยได้ยินคำนี้เลยค่ะ หมายถึงอะไร แล้วนิยายแบบยาว ๆ ที่ว่าบางทีก็ใช้อักษรฝักขาม
อวัยวะชิ้นนั้น
เฉินหลง นี่ ภาษาแต้จิ๋วออกเสียงว่า ตั้งเล้ง เลยไหมคะ / ตั้งฉ่าย เป็นภาษาอะไรคะ จีนกลางเห็นเรียก ตงฉ้าย
1. อันนี้แปลเองเล่น ๆ แบบไม่ได้เสิร์ชเช็คค่ะ 2. ตั้งฉ่าย เป็นภาษาของจีนอะไรคะ มีใช้เฉพาะในไทยรึเปล่า เห็นชื่อภาษาอังกฤษหรือจีนกลางเรียก เทียนจินตงฉ้าย แล้ววัตถุ
อวัยวะชิ้นนั้น
อาอึ้ม…รักแท้ของอาป๊ะ แต่ไม่ใช่สะใภ้ที่อาม่าต้องการ
อาอึ้มคนนี้ล่ะค่ะ…รักแท้ของอาป๊ะ แต่ไม่ใช่สะใภ้ที่อาม่าต้องการ เพื่อนๆ จำตอนที่แล้วได้มั้ยคะ ที่แม่นันเล่าถึง “อาแน” ซิมปู่เกี้ย…สะใภ้เด็กที่อาม่าเลือกให้อาป๊ะ
good moments
"เจ้" กับ "เจ๊" 2 คำที่ออกเสียงคล้ายกันแต่ความหมายต่างกันราวฟ้ากับเหว ใช้กันให้ถูกนะครับ
เจ้ เจ๊ 2 คำนี้ไม่เหมือนกันนะครับ คนจีนจะรู้ความต่างดี แต่คนไทยเราใช้ปะปน หลายท่านคงคิดว่ามันเหมือนกัน เจ้ คือ พี่สาว ปกติธรรมดา ไม่จำเป็นต้องเป็นพี่ทางสายเลือด
สมาชิกหมายเลข 5557899
ลำดับญาติของคนจีน
สามีเป็นพี่ชายคนโตค่ะ ลูกของน้องสาวสามีเรียกสามีว่า"กู๋" ตอนนี้กำลังสับสนว่าจะให้เรียก จขกท ว่า อะไรระหว่าง "ซิ้ม"กับ "กิม" เพราะน
น้ำแข็งใสราดนม
ระดับขั้นพลังคัมภีร์วิถีเซียน
คือเราเพิ่งจะมาอะนิเมะดูเรื่องนี้ ถึง ss2 แล้ว อยากทราบระดับขั้นพลังคัมภีร์วิถีเซียนขั้นเริ่มแรก ตั้งแต่ระดับมนุษย์ไปจนถึงเซียนเลยครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 5821568
ซีรีย์จีนที่ชอบส่วนตัว ชอบมากๆดูวนไปวนมาก็ไม่เบื่อ👍🏻🥰
เรามีซีรีย์จีนมาแนะนำ เป็นซีรีย์จีนที่เราชอบส่วนตัวแลัอยากให้หลายๆคนได้ดู เราจะแบ่งเป็น2อย่างนะคะ คือซีรีย์จีนปัจจุบัน กับซีรีย์จีนโบราณ อันแรกคือซีรีย์จีนปัจจุ
สมาชิกหมายเลข 7782989
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายจีน
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามผู้รู้เกี่ยวกับนิยายจีนแนวเทพเซียน-กำลังภายใน "เน่ยตัน" "หลิงตัน" เขียนเป็นภาษาจีนว่าอะไร?
จริงๆ คำพวกนี้เขียนเป็นภาษาจีนว่าอะไรเหรอคะ
แล้ว เน่ยตัน จริงๆ แล้วมันคืออะไร? รูปร่างเป็นแบบไหน
ตามที่เราเข้าใจคือเม็ดยาที่จะเกิดขึ้นหลังจากได้กายเซียนใช่ไหมคะ
และคำว่า "ตัน" ในคำว่า "เน่ยตัน" ใช่คำเดียวกับ คำว่า "ตาน" แบบตานมนุษย์ไหมคะ