มีคำอ่านภาษาไทยที่เป็นภาษาอังกฤษไหม

อยากทราบว่ามศว.ประสานมิตรเอกจีนมอสี่ ขอสอบปีก่อนๆออกแบบไหนคะ ภาษาจีนมีพินอินให้มั้ย แล้วคนสอบทั้งหมดประมาณกี่คน

ถ้าเราเจอตัวอักษรจีน ที่ไม่รู้พินอิน ไม่รู้ความหมาย เราจะพิมพ์เพื่อค้นหาความหมายยังไงครับ กับตัวคันจิของภาษาญี่ปุ่นด้วยนะครับ รบกวนด้วยนะครับ

คือกำลังหาชื่อภาษาจีนของไอดอลเกาหลีอยู่น่ะค่ะแล้วไปเจอว่าข้อมูลชื่อของเอ็กโซบางคนถึงมีสองชื่อ อ่านได้สองแบบ เลยสงสัยว่าทำไมชื่อภาษาจีนของเอ็กโซบางคนถึงมีสองชื่อ อ่านได้สองแบบละคะหรือมันเขียนได้สองแบบ

เราสอนภาษาจีนเด็กประถมน่ะค่ะ เด็กๆแม่นพินอินมาก ถ้าไม่มีพินอินเด็กๆอ่านไม่ออกเลย เด็กๆเขียนตัวจีนกันไม่ได้เลยค่ะ ให้คัดก็แล้ว สอนลำดับขีดก็แล้ว เด็กอ่านพินอินได้ จำความหมายศัพท์พอได้ แต่เขียนไม่ได

ทำไมการเรียนภาษาจีนกลาง ต้องใช้ตัวที่เรียกว่าพินอิน แล้วคนสมัยก่อนที่เรียนจีนกลางยังไม่มีพินอินเขาเรียนจีนกันอย่างไร

คือเมื่อก่อนตอนทำเรียนรู้สึกจะไม่มีพินอิน อย่างตัวเลข ก็จำรูปแบบการเขียน แล้วก็ท่องตามครูว่าคำ ๆ นี้อ่านว่าอะไร แต่ตอนนี้รุ่นลูกผม ป.1 เค้าให้เรียนภาษาจีน ก็มาเริ่มด้วยพินอินก่อน ผมเอามาดูแล้วก็ยัง งง

เรื่องมีอยู่ว่าตอนนี้เราเรียนช่างกลอยู่ปวช.2แต่ไม่ค่อยชอบเราถนัดทางเขียนแบบและวิชาสามัญมากกว่าปฏิบัติ และชอบอ่านหนังสือเกี่ยวกับภาษาจีนเวลาว่างก็อ่านอ่านจนจำได้สามารถอ่านพินอินได้แต่ไม่เก่งถึงอ่านตัวห