ประโยคนี้ในภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงคะ?

ประโยคประมาณว่า"เห็นฉันเป็นคนแบบนี้ฉันก็คิดเป็นเหมือนกันนะ " ต้องพูดว่ายังไงคะ

อยากรู้ว่าชื่อ วัตร ในภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ เราไม่แน่ใจ

ตามหัวข้อค่ะ ปกติแล้วคำว่าคุณเป็นของฉันนิยมใช้คำประโยคไหนกันแน่คะระหว่าง you belong with me กับ you belong to me แล้วความหมายมันต่างกันยังไงคะ

ในประโยค “ฉันให้มีดเขา” กรรมในประโยคคือมีดหรือเขาหรอครับ ช่วยผมหน่อยครับ

ไปตปท.มาแล้วเจอtaxiโกงเงิน ในหัวตอนนั้นเราอยากพูดคำนี้แต่นึกประโยคไม่ออกเลนชิงโทรแจ้งตำรวจก่อนเลย เลยคาใจมากๆจนกลับมาไทย 55555555 รบกวนทีคะ

ปกติจะเริ่มด้วยการแปลแบบตรงตัว แต่เนื่องจากประโยคนี้มันมีคำพูดสุดคลาสสิคที่เราใช้กันในภาษาอังกฤษอยู่แล้วครับคือ 📌 “You made your bed, now (you must) lie in it.” (คุณสร้างเตียงนี้ขึ้นมา คุณ

“ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ” ภาษาอังกฤษพูดว่า... นอกจากการพูดตรงตัวว่า “Don’t believe but have to believe!“ ที่เอาจริงฝรั่งฟังก็พอเข้าใจได้ครับ มันยังมีคำพูดที่ฟังดูเป็นธรรมชาต

เราคบกับแฟนได้เกือบปีหนึ่งแล้วเดือนหน้าก็ปีนึงแล้วคือปัญหามันเกิดจากการที่ว่า ฝั่งผู้ชายเขาหมดความอดทนกับความงี่เง่าของเราเราก็ยอมรับว่าเรางี่เง่าแต่น้อยเราก็ได้ขอโทษเขาก็ดีกว่ากันที่เราทำผิดแล้ว เราไ

คำว่า Can I be your boyfriend? นี่สามารถขอเป็นแฟนได้ไหมคะ พอดีเพื่อนฝากถามค่ะ

“รักษาน้ำใจ” หรือ “ถนอมน้ำใจ” ภาษาอังกฤษพูดว่า... ✅ “To not want to be/seem rude” เป็นคำที่ตรงกับเวลาที่คนไทยบอกว่า “ทำไปเพื่อรักษาน้ำใจ” มากที่สุดครับ