ช่วยด้วย !!! แปลประโยภาษาไทยเป็นอังกฤษ

เราคิดว่ามันไม่ยุติธรรม คนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ ทำไมโรงงานใหญ่ๆ ถึงไม่อยากจะรับ ไม่เก่งอังกฤษ แต่ไม่ได้แปลว่าทำงานอย่างอื่นไม่เก่ง การสัมภาษณ์อังกฤษ ถ้าไม่ได้ ก็ไม่รับ วัตรคนที่ พูดภาษาหรอ พูดอังกฤษได้

มีเรื่องอยากขอคำแนะนำค่ะ คือตอนนี้เราเป็นเด็กซิ่วจาก Dek68ไป 69ค่ะ ตอนมปลายเราเรียนสายศิลป์-ภาษาอังกฤษ เลยได้เกี่ยวกับเยอะพอสมควร แล้วเมื่อช่วงเดือนที่แล้วเราคิดอยาก ฝึกภาษาจีน อยากลงสอบ A-levelจีน(เป

เรื่องตามหัวข้อเฝกระทู้เลยค่ะหนูไม่รู้แนวทางว่าจะเขียนอย่างไรให้ถูกวิธีหาในกูเกิลแต่สรุปแล้วก็ไม่ใช่ หระโยคมีอยู่ว่า โครงงานคณิตศาสตร์เรื่อง..... แล้วก็ตามด้วยชื่อเรื่องอะค่ะ ไม่รู้จะใส่ยุงไง

เวลาเราจะบอกว่า “ฉันรู้ทันคุณ” มีประโยคที่ใช้ได้คือ... ✅ “I know what you’re up to.” ✅ “You can’t fool me.” / “You’re not fooling me.”