หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีพี่ผู้หญิงคนนึง ทำไมเค้าเรียกแม่เค้าว่าอาอี๊ครับ มันแปลว่าน้องแม่ไม่ใช่เหรอ?
กระทู้คำถาม
ครอบครัว
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
พี่ผู้หญิงที่รู้จักคนนึง ได้ยินแกเรียกแม่แท้ๆแกเองว่า อาอี๊
ทำไมแกไม่เรียกว่าหม่าม้า หรือ แม่ ครับ?
คือพี่ผู้หญิงคนนี้แม่แกแยกทางกับพ่อแกตั้งแต่แกเด็กๆ
มันเกี่ยวมั้ยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"อ่องกิมก๋อง" เพลงกล่อมอมตะ
https://www.youtube.com/watch?v=CdPe3j8DvMI"อ่องกิมก๋อง" เพลงกล่อมอมตะ แม่นันเชื่อว่าเพื่อนๆวัยเดียวกับแม่นันต้องคิดถึงเพลงกล่อมเด็กสุดแสนจะอมตะและมหัศจรรย์เพลงนี้ เหมือนยานอนหลับทำให้ฝันดี
good moments
อยากเป็นเจ้าของที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างคนเดียวต้องทำยังไง
เรื่องมีอยู่ว่า ป้าของผมแกได้เป็นผู้จัดการมรดกที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างของอาอี๊ซึ่งเป็นอาของป้า และตอนนี้อาอี๊แกเพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อกลางเดือนกุมภาพันธ์ เท้าความกลับไปก่อนหน้านี้ ที่ดินพร้อมสิ่งปลู
จ่าแชมป์
ช่วยหาซีรี่ย์จีนนี้ที รายละเอียดแน่น
เกิดใหม่เป็นทารกหญิง ในนิยาย ดั้งเดิม ฮูหยินตรอมใจเพราะคนใช้ปีนขึ้นเตียงสามี (แต่จริงๆสามีเป็นคนดี) นายท่านเลยจะอยู่เฝ้าฮูหยิน แต่ฮูหยินให้ไปพักห้องหนังสือ พอทารกคลอด ทุกคนในบ้านได้ยินเสียงใจ พี่ชาย
สมาชิกหมายเลข 8875663
เพลงกล่อมเด็กอมตะ "อ่องกิมก๋อง"
https://www.youtube.com/watch?v=Bgq97g7jcSc เพลงกล่อมเด็กอมตะ "อ่องกิมก๋อง"เขียนเรื่อง “อ่องกิมก๋อง” ไปเมื่อวันก่อน ทำให้หลายๆคนอยากได้เนื้อร้องว่าโบราณเค้าเอื้อนเ
good moments
เสียดาย.ถ้าภาษาจีน (แต้จิ๋ว) ของเราจะหายไป...
อาอึ้ม (คุณแม่) หรือ อาม่า ของเด็กๆ พี่ภูมิได้ยินแม่นันฮัมเพลง "อ่อง อ๋อง เอ...กล่อมเจ้าหมาน้อย ...."มามี้..นี่มันเพลงที่มามี้ใช้กล่อมภูมิตอนเด็กๆนี่นา" พี่ภูมิ
good moments
เรื่องจริงที่เกิดขึ้นที่อนามัยแห่งหนึ่งใน อ.นครชัยศรี จ.นครปฐม พื้นรกร้างและเป็นป้าช้าก่อนจะกลายสภาพมาเป็นอนามัยของชุมชน
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อปี 2546 ช่วงที่ครอบครัวผมกำลังสร้างบ้านหลังใหม่ ต้องใช้เวลาประมาณ 3 เดือน ระหว่างนั้น ผม ย่า และ ป้า เลยย้ายไปพักกับอา ซึ่งแกทำงานเป็นหมออนามัยแห่งนึงใน อำเภอนครชัยศรี จ.นครปฐ
สมาชิกหมายเลข 5343481
"ซออี๊" ปั้นขนมบัวลอยต้อนรับเทศกาล "ตังโจ็ยะ"(冬节)
"ซออี๊" ปั้นขนมบัวลอยต้อนรับเทศกาล "ตังโจ็ยะ"(冬节) อีกเพียงเดือนเศษๆจะได้กินขนมอี๊ หรือขนมบัวลอยในเทศกาลตังโจ็ยะที่จะถึงนี้กันแล้ว ปีนี้ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 21 ธค. 68 ไว้ใกล้ๆแล้วแม่
good moments
คิวเเน่นทุกวัน หม่าล่าหม้อไฟฉงชิ่งแท้ๆ🇨🇳 泰辣 Thaispicy ฉงชิ่งหม้อไฟ
#สมอารมณ์หมาย ณ 泰辣 Thaispicy ฉงชิ่งหม้อไฟหม่าล่าหม้อไฟฉงชิ่งแท้ๆ🇨🇳ด้วยความขับรถผ่านบ่อย จึงเห็นคนเเน่นร้าน มีคิวเยอะ มากทุกวันเพราะ เนื้อ ผัก หมู ไก่ จิปาถะ คุณภาพดีบริการดี ร้านสะอาดรู้เพราะลอง มาแล้
สมอารมณ์หมาย ณ
คำว่า "ป่าป๊า หม่าม้า" นี่เป็นภาษาจีนเหรอ ทำไมต้องสงวนสำหรับคนเชื้อสายจีน
ผมก็เป็นคนเชื้อสายจีน ก็เห็นคนรอบข้างหลายคนเรียกพ่อแม่ว่า "ป่าป๊า หม่าม้า" และกลายเป็นการรับรู้ที่ว่าคนเชื้อสายจีนถึงเรียกพ่อแม่ว่า "ป่าป๊า หม่าม้า" แต่ส่วนตัวผมเรียกพ่อแม่เป็นภาษา
สมาชิกหมายเลข 3915106
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ครอบครัว
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีพี่ผู้หญิงคนนึง ทำไมเค้าเรียกแม่เค้าว่าอาอี๊ครับ มันแปลว่าน้องแม่ไม่ใช่เหรอ?
ทำไมแกไม่เรียกว่าหม่าม้า หรือ แม่ ครับ?
คือพี่ผู้หญิงคนนี้แม่แกแยกทางกับพ่อแกตั้งแต่แกเด็กๆ
มันเกี่ยวมั้ยครับ