เสียง & คำประกอบฉากพวกนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ ?

เวลาอ่านพวกมังงะ มังฮวาอะไรทำนองนี้จะมี SFX ที่พอจะรู้ว่าคืออะไรแต่แปลเป็นไทยไม่ได้ ก็พอรู้ว่าขึ้นอยู่กับสถานการณ์แต่ส่วนใหญ่มันแปลว่าอะไรบ้าง
เลยอยากให้ช่วยแปลคำพวกนี้

Swoosh!  เข้าใจว่ามันคือเสียงแบบฟิ้ว วิ้วว อะไรทำนองนี้มั้ยนะ
Thump เข้าใจว่าเป็นเสียงฝีเท้าพวกคนกำลังวิ่งใช่มั้ยนะ แต่มันเขียนเป็นไทยยังไง
Rustle! GoogleTranslate บอกว่าเสียงกรอบแกรบ แต่มันน่าจะอย่างอื่นอีกสินะ
Splash , Splosh เกี่ยวกับน้ำแล้วมันต่างกันยังไง
Bam , Bam! บางครั้งก็เสียงปังของปืน บางครั้งก็ใช้ในสถานการณ์อื่น
Puff , Puuff..!
Roar ! 
Glug.... เสียงแบบพวกไอน้ำอะไรแบบนี้หรอ ?
Bling....
Rumble....
Bang!
Clang! เสียงแกร๊งอะไรแบบนี้สินะ
Sizzle!
Poom!
Whirl ลมพัดผ่านอะไรทำนองนี้หรอ
Chomp! เสียงเคี้ยวต้องเขียนประมาณไหน?