คือคุยจีบกับคนต่างชาติ

คือเรากำลังจีบเขาอยู่ และเขาก็น่าจะรู้ตัวด้วย คือเราพิมพ์ไปหาเขาว่า A: ถ้าจีบนี่จะติดป่ะ B: ติดไว้แน่ยเลนเลย ประมาณนี้ มันแปลว่าติดหรือไม่ติดครับ

ลองแปลดูเองแล้ว A teacher who making pass to the student คุณครูที่พยายามจะหลอกนักเรียน(?) So it's true what they say about all bark and no bite. มันเป็นเรื่องจริงที่พวกเขาพูดกันว่า เห่าแต่ไม่กัด (

เพื่อนคนจีนพิมพ์ข้อความนี้มา 我奥你阿 แปลว่าอะไรคะ ให้Chat GPT แปลก็แปลไม่ถูก คำแสลงรึป่าวว พสพช ใครรู้บอกบอกที

เอามาจากข่าวเกม tekken นะครับ ประโยคเต็ม : There's no better feeling than kicking someone's butt in Tekken and gloating afterwards, and Tekken 7 is giving you yet another opportunity to do just that.

เรากลัวแปลแล้วไม่โดนอะค่ะ 1.Service with smile 2.Have a brew for break 3.Refreshing to achive KPIS 4.Come-The ชื่อร้าน cafe-and Enjoy your Sip 5.A place for busy life. 6.Add A little More Sweetness

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ เราอยากสะสมหนังสือการ์ตูนฉบับแปลไทยของเรื่อง “Record of Ragnarok - มหาศึกคนชนเทพ” ซึ่งตอนนี้ออกมาน่าจะถึงเล่ม 25 พอดีอยากทราบความเห็นทุกท่านว่า เราควรรีบซื้อเล่ม 1-25 ต

ตามหาหนังสือเรื่องนี้ครับ ไม่ทราบหาซื้อที่ไหนได้บ้าง ขอบคุณล่วงหน้าครับ