หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การตั้งชื่อภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ตั้งชื่อลูก
บัตรประจำตัวประชาชน
เชื้อชาติ
พอดีอยากรู้ว่า ชื่อในภาษาอังกฤษของเราจำเป็นต้องทับศัพท์กับชื่อภาษาไทยมั้ย
กรณี 1. ถือสัญชาติไทยาสัญชาติเดียว ชื่อไทย "สมชาย" ชื่อภาษาอังกฤษบนบัตรปชช. หรือพาสปอร์ต เราตั้งเป็นชื่ออื่น ได้ไหม หรือจำเป็นต้องเป็นทับศัพท์ของ"สมชาย"อย่างเดียว
2.ถือมากกว่า 1สัญชาติ ยกตัวอย่างเป็นไทยกับอเมริกัน ชื่อของเราบน2 บัตรปชช.ที่เราถือสัญชาติอยู่ จำเป็นต้องเหมือนกันมั้ยหรือยังไง
ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เป็นลูกครึ่งต้องเลือกสัญชาติใดสัญชาติหนึ่งมั้ย
มีข้อสงสัย เราเป็นลูกครึ่ง ไทย-American มี 2 สัญชาติ มี passports ทั้งสองประเทศ ตอนนี้อายุ 19 สงสัยว่าปัจจุบันต้องเลือกสัญชาติใดสัญชาติหนึ่งมั้ย **อีกเรื่องคือ
สมาชิกหมายเลข 1627709
การใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษาอังกฤษ(ชื่อคน)
ชื่อเล่น ชื่อจริง นามสกุล ตัวพิมพ์ใหญ่ต้องอยู่ตัวหน้าใช่ไหม แต่กรณีสมมุติ จะเพ้นท์เสื้อยืด ใช้ชื่อเล่นเพ้นท์ ใช้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งชื่อเลยได้ไหม มันผิดหลักการข
Thenewking
การเเจ้งเกิด กรณีเป็นลูกครึ่ง
กรณีการเกิด พ่อเป็นคนต่างชาติ แม่เป็นไทย จดทะเบียนแต่งงานถูกต้องตามกฏหมาย กรณีลูกเกิดที่ไทย สามารถตั้งชื่อลูกเป็นภาษาอังกฤษ เช่น ชื่อ AAA นามสกุล BBB โดยนามสกุล
สมาชิกหมายเลข 3435489
บัตรประชาชน สามารถตั้งชื่อภาษาไทยอีกชื่อ ภาษาอังกฤษอีกชื่อได้ไหมคะ
คือว่าในบัตรประชาชนของเราเนี่ย มันสามารถใช้ชื่อที่เป็นภาษาไทยด้วยชื่อหนึ่ง และภาษาอังกฤษอีกชื่อหนึ่งได้ไหมคะ ส่วนตัวรู้สึกว่าถ้้้าทำแบบนั้นได้จะดีมากเลยค่ะ มันม
สมาชิกหมายเลข 6455537
หากมีชื่อกลาง เวลากรอกเอกสารต้างๆในประเทศไทยต้องระบุชื่อกลางทุกครั้งไหม
เป็นลูกครึ่งครับ พ่อที่เป็นชาวอังกฤษตั้งชื่อกลางไว้ให้ตั้งแต่กำเนิด แต่ในสูติบัตรไม่ระบุชื่อกลาง เพราะอะไรไม่รู้ ตอนนั้นนายทะเบียนไม่ให้ใส่ชื่อกลางลงไป เลยคิดว่
สมาชิกหมายเลข 7625627
จะคบกับหนุ่มกะเหรี่ยงพม่า ขอปรึกษาในด้านกฎหมายค่ะ
สวัสดีค่ะ เราเป็นคนไทย กำลังคุยๆกับหนุ่มกระเหรี่ยงพม่าอยู่ค่ะ เราทั้งคู่อายุ 23 ปี พื้นฐานเขาพูดภาษาไทยได้ แต่ไม่ชัด อ่านภาษาไทยไม่ออก เราอยากจะใช้ชีวิตด้วยกันค
สมาชิกหมายเลข 7988642
เราสามารถเข้าไปทำธุรกิจที่ต่างประเทศ โดยที่อาศัยอยู่ในไทยเป็นหลักได้ไหมคะ ?
สมมุติว่าเราถือสัญชาติไทย อาศัยอยู่ในประเทศไทย และเราอยากเข้าไปทำธุรกิจที่ประเทศอื่น เช่นเปิดร้านอาหารไทย ตามกฎหมายอนุญาติให้ทำได้ไหมคะ โดยที่อาศัยการจ้างคนมาบร
สมาชิกหมายเลข 5829862
พ่อไทย แม่ลาว ลูกเกิดในประเทศไทย ลูกจะได้สัญชาติอะไร และสิทธิการเลี้ยงดู
พ่อไทย(มีภรรยาตามกฎหมายอยู่แล้ว) และ แม่ลาว(วีซ่าทำงาน) เป็นชู้กันและกำลังจะมีลูกที่เกิดในไทย (ประเด็นคือผู้ชายกำลังจะเลิกกับผู้หญิงแต่มารู้ว่าท้องสะก่อน จึงรอใ
สมาชิกหมายเลข 5534084
ผู้หญิงข้ามเพศให้ใช้นางสาวนำหน้า ไม่น่าเป็นปัญหานะ น่าจะอนุญาตให้เขาใช้ได้ เวลาเรียกขานจะได้เหมือนๆกันเท่าเทียม
เพียงแต่บัตรประชาชนของหญิงแท้ก็เพิ่มอีกบรรทัดว่า (มีมดลูก) แทน จะได้แยกได้ว่าใครหญิงแท้ หญิงแปลง เพื่อต้องเข้ารับบริการทางการแพทย์แบบไร้สติ แล้วก็หวังว่าสาวข้าม
สมาชิกหมายเลข 7087614
ถ้าสาวสองใช้น.ส.ได้แต่ต้องระบุโครโมโซมเพศในบัตรประชาชนล่ะ?
ความจริงอยากให้ระบุในทุกๆเอกสารราชการเลยนะ คือเคยมี ประสบการโดนสาวสองหลอกในทินเดอร์อะนะว่าเป็นสาวแท้ เลยคิดว่ามันง่ายต่อการหลอกลวงนะ ถ้าหน้าสาว เสียงสาว แถมบัตร
สมาชิกหมายเลข 3931610
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ตั้งชื่อลูก
บัตรประจำตัวประชาชน
เชื้อชาติ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การตั้งชื่อภาษาอังกฤษ
กรณี 1. ถือสัญชาติไทยาสัญชาติเดียว ชื่อไทย "สมชาย" ชื่อภาษาอังกฤษบนบัตรปชช. หรือพาสปอร์ต เราตั้งเป็นชื่ออื่น ได้ไหม หรือจำเป็นต้องเป็นทับศัพท์ของ"สมชาย"อย่างเดียว
2.ถือมากกว่า 1สัญชาติ ยกตัวอย่างเป็นไทยกับอเมริกัน ชื่อของเราบน2 บัตรปชช.ที่เราถือสัญชาติอยู่ จำเป็นต้องเหมือนกันมั้ยหรือยังไง
ขอบคุณมากครับ