ค่ายเพลงไทย ก็อปปี้ เพลงดัง My heart will go on มาแปลไทยให้ นิตยา รึเปล่าครับ หรือมีการซื้อลิขสิทธิ์ถูกต้อง

เกิดมาจะสามสิบปี เพิ่งจะมาได้ยินเพลงนี้ในเวอร์ชั่นภาษาไทยของ นิตยา บุญสูงเนิน เราฟังตอนเล่นแอพร้องคาราโอเกะวีซิง ไอ้เราก็ตกใจ

เลยสงสัยว่า ค่ายเพลงเล็กๆ แบบนั้น มีกำลังจะซื้อลิขสิทธิ์เพลงดังระดับโลกมาแปลแล้วเผยแพร่ทางการค้าได้ด้วยหรือครับ สมัยนั้นมีกฎหมายลิขสิทธิ์แล้วนะ ผมไม่ได้ศึกษาตลาดเพลงเลยสงสัยว่า ถูกซื้อลิขสิทธิ์มาแปลถูกต้องไหม แล้วยังมีอีกเพลงที่ชื่อว่า ฉันไม่ใช่ ที่ยังก็อปปี้อินโทรเพลงดังระดับโลกเพลงนี้เช่นกัน ผมเลยขอสอบถามคนที่พอทราบข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้ครับ ขอบคุณมากนะครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่