หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
นำเนื้อเพลงสากลมาแปลแล้วเผยแพร่ถือว่าผิดลิขสิทธิ์ไหมคะ
กระทู้คำถาม
ลิขสิทธิ์
เพลงสากล
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะเห็นตามเว็บต่างๆมีการนำเนื้อเพลงสากลมาแปลเป็นไทย โดยในเนื้อหาของเว็บนั้นมีเนื้อเพลงภาษาอังกฤษอยู่ด้วย อย่างนี้ถือว่าผิดลิขสิทธิ์ไหมคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กฎหมายลิขสิทธิ์ ที่คนทำเว็บและผู้ใช้อินเทอร์เน็ตต้องระวัง มีผลบังคับใช้ 4 สิงหาคมนี้
ปัจจุบันการแชร์เนื้อหาสาระ การแชร์ข่าวผ่าน social network เช่น Line , facebook , youtube หรือแม้กระทั่ง การใช้ภาพและวีดีโอ จากทางอินเทอร์เน็ต หรือทาง Social Network นั้น ล้วนมีลิขสิทธิ์ หากคุณแชร์โดยไ
แม่หมีมาลี ณ แคราย
แปลเนื้อเพลงภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย
อยากรู้ว่าการที่เรานำเพลงที่มีลิขสิทธิ์มาแปลเป็นภาษาไทย คือเขาทำไงกันหรอคะในการอัพโหลดลงยูทูป พอดีอยากทำบ้างอะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6663988
มีนิยายภาษาอังกฤษเรื่องไหนที่ยังไม่มีคนซื้อลิขสิทธิ์มาแปลเป็นภาษาไทยครับ
ขอเป็นนิยายแฟนตาซีบนเว็บไซต์นะครับ เอาที่ยังไม่มีคนแปลแบบถูกลิขสิทธิ์ ขอเรื่องไม่ยาวมาก จะเอามาแปลติดเหรียญครับ
สมาชิกหมายเลข 7343391
+++ พรบ.ลิขสิทธิ์ ถ่ายภาพ มีผลบังคับใช้แล้ววันนี้ 4 สิงหาคม 2558 ทุกท่านโปรดระวังตัวไว้นะครับ+++
ในวันที่ 4 สิงหาคมนี้ กฎหมายลิขสิทธิจะมีผลบังคับใช้ สิ่งที่กม.ฉบับนี้ให้ความสำคัญก็คือ “ข้อมูลบริหารสิทธิ์” หรือข้อมูลแสดงความเป็นเจ้าของ โดยมีเจตนารมย์คุ้มครองผู้สร้างสรรค์ผลงาน นั่นหมายค
จิ้งจอกรัตติกาล
การนำมังงะมาแปลไทยนี่ถือว่าติดลิขสิทธิ์มั๊ยครับ [ได้คำตอบแล้ว]
คือก่อนหน้านั้นผมได้เห็น English Scan ของ มังงะเรื่อง Tonikaku kawaii ผมเลยมองว่าถ้าเกิดนำมาแปลไทยให้คนที่ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษหรือคนที่อยากอ่าน ver. ภาษาไทย และก็มังงะในไทยคือมันแปลออกมาช้ามาก ผมก็เล
สมาชิกหมายเลข 5203442
//เพื่อนนักแชร์รูป ข่าว เนื้อหาทั้งหลาย "กฎหมายลิขสิทธิ์มาแล้ว" โปรดอ่านครับ มีผล 4 สิงหาคม 2558 !!!//
ที่มาจากกลุ่มข่าว https://www.facebook.com/set.biznews //เพื่อนนักแชร์รูป ข่าว เนื้อหาทั้งหลาย "กฎหมายลิขสิทธิ์มาแล้ว" โปรดอ่านครับ มีผล 4 สิงหาคม 2558 !!!// ปัจจุบันการแชร์เนื้อหาสาระ กา
สมาชิกหมายเลข 2525629
การแปลบทความวิจัยภาษาอังกฤษเพื่อเผยแพร่เป็นภาษาไทย
ผมทำงานอยู่ในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง ตอนนี้ทางหน่วยงานขอความร่วมมือให้แปลบทคัดย่อ (Abstract) ของความวิจัยที่ตีพิมพ์จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย เพื่อเผยแพร่ใน website ของหน่วยงาน งานวิจัยที่ให้แปลเป็นงานวิจั
สมาชิกหมายเลข 5900881
ยูทูบเบอร์ไทย ไม่มีแรงจูงใจ มีแนวโน้มถ้าไม่พูดภาษาอังกฤษ รายได้จะปรับลดลงอีกมาก
มีแนวโน้มที่รายได้จะลดลงอีกมาก สำหรับยูทูบเบอร์ที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษ เนื่องจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลที่ใช้ในวงกว้าง และมีผู้รับชมโฆษณาที่สนใจเนื้อหาเป็นจำนวนมาก การใช้ภาษาอื่นนอกจากภาษาอั
สมาชิกหมายเลข 8184642
การฝัง embed โค้ดยูทูป เพลงสากล บนเว็บ ผิดลิขสิทธิ์ไหม
https://www.youtube.com/watch?v=iAP9AF6DCu4 uploaded by TheCallingVEVO เพราะกระทู้และบล็อกของเราส่วนใหญ่ จะเป็นกระทู้เกี่ยวกับการฝังโค้ดยูทูป แปลเพลง จากคำชี้แจงเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายลิขสิท
tuk-tuk@korat
ผลวิจัยเผย มังงะญี่ปุ่นสูญรายได้มหาศาลจากเว็บเถื่อน
ผลการศึกษาล่าสุดระบุว่า รายได้ของเว็บไซต์ที่เปิดให้ผู้คนเข้ามาอ่านมังงะและนิยายญี่ปุ่นแบบผิดลิขสิทธิ์ทั่วโลกถูกประเมินไว้ที่ประมาณ 8.5 ล้านล้านเยนต่อปี กลุ่มต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ ABJ ได้ตรวจสอบจำ
CHsoji86
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ลิขสิทธิ์
เพลงสากล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
นำเนื้อเพลงสากลมาแปลแล้วเผยแพร่ถือว่าผิดลิขสิทธิ์ไหมคะ