หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตีมึน แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
คือเราโดนเพื่อนบอกว่าตีมึนเก่ง เราก็คิดว่ามันแปลว่าอะไรวะ ดื้อหรอ หรืออะไร ก็ไม่อยากถามเดี๋ยวเพื่อนคิดว่าโง่ ก็เลยขำเกลื่อนไป555555 สรุปว่ามันแปลว่าอะไรคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มุขกบ อันนี้หมายถึงอะไร?
คือมีเพื่อนผช.มาเล่นมุขแปกๆใส่เรา เราไม่เข้าใจว่ามันแปลว่าอะไร มันบอกว่า กบ มีเสียงปูด แล้วมีกลิ่นเหม็น นี่งง เลยถามมันไม่ยอมบอกว่าแปลว่าอะไรคะ ใครรู้ช่วยบอกทีค
สมาชิกหมายเลข 8031721
เราไม่เข้าใจเพื่อนหรือเพื่อนไม่เข้าใจเราคะ?
คือเพื่อนเราโพสต์เฟสด่าคนคนนึงค่ะ แล้วเราก็ไปเม้นว่า แลเก่ง? เเล้วเพื่อนก็ตอบกลับมาว่า ก็ไม่ได้โง่ คือเราไม่เข้าใจค่ะ เรางงมากๆ แลเก่ง มันเกี่ยวอะไรกับไม่ได้โง่
สมาชิกหมายเลข 4636611
เพื่อนที่เราแอบชอบ มันบอกว่าเราเป็นคนติ๊งต๊อง เอ๋อๆ มันหมายความว่าไง? มันด่าเราหรือ อะไรอะ5555
คือเราแอบชอบเพื่อนคนนึง แล้วเราไปถามมันว่าเราอะเป็นคนยังไง มันเลยตอบว่า เป็นคนติ๊งต๊อง เอ๋อๆ แต่......อิอิ (ละมันก็บอกว่าปล่อยให้เด็กมันคิดเอง แล้วก็ขำ) ถ้าในมุ
สมาชิกหมายเลข 4885218
คำว่าเก็ทมันแรงไปหรอ
คือเราสงสัยอ่ะค่ะ ว่าเวลามีคนไม่เข้าใจอะไร พอเราอธิบายแล้ว หลังจากนั้นถามว่าเก็ทยังนี่แรงไปหรอ หรือยังไง 😂 เพราะเก็ทก็คือคำว่าเข้าใจในเชิงภาษาอังกฤษ ซึ่งคนไทยส
สมาชิกหมายเลข 4742618
งอง คืออะไรค่ะ
คือเพื่อนชอบพิทพ์คำว่า 'งอง' ในสตอรี่ ก็เลยงงว่า 'งอง' คืออะไรค่ะ เพื่อนใช้ในหลายสถานการณ์มากเลย ก็เลยสงสัยว่าตกลงมันแปลว่าอะไร แท็กผิดขออภัยค่ะ😢😂😅😅
สมาชิกหมายเลข 5078607
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด เฟซบุ๊ก SchwedaKong ได้เผยภาพคนไทยเข้าร้านอาหารของจีน พร้อมเปิดเมนูเพื่อเตรียมสั่งอาหาร แต่สิ่งที่เห
สมาชิกหมายเลข 8930230
ผมเคยเห็นคอมเมนต์ผ่านตาในพันทิปว่า Google Translate แปลเอกสารทางกฎหมายได้ จริงหรือเปล่าครับ
เท่าที่ผมลอง มันไม่น่าได้ มันแปล idiom ไม่ได้ด้วยซ้ำ ถ้าเป็น LLM ค่อยว่าไปอย่าง ผมเป็นนักแปล แต่ไม่ค่อยได้แปลเอกสารทางกฎหมาย
สมาชิกหมายเลข 9196267
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม
สมาชิกหมายเลข 3155635
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตีมึน แปลว่าอะไรคะ