อยากรู้ว่าคำว่า”มุมุ”มันคืออะไร

ลองนึกคนธรรมดาๆ หนุ่มออฟฟิศกินเดือน มาจากตจว มันจะสูงได้ยังไงครับ บางคนรูปร่างดีก็คิดว่าอยู่ระดับพระเอก บางคนขาวนิดๆก็คิดอยู่ระดับมาริโอ้ เงินเดือนแสนเดียวก็คิดว่าเป็นคนชนขั้นบน เกินค่าเฉลี่ย เหมือนห

สวัสดีครับพอดีผมไปดูซีรี่ย์เรื่องนึงมา แล้วผมดูแบบซับอิ้งก่อนละค่อยมาดูซับไทย ( ผมไม่ค่อยอิ้งเก่งมากเท่าไหร่ ) แต่หลายครั้งที่ผมดูตัวละครจะใช่คำว่า "No" แต่ในซับไทยมันแปลว่า ใช่,ถูกแล้ว อะไร

อยากหาแหล่งรวมคำศัพท์ สวนโมกข์พร้อมความหมาย เนื่องจาก ตำราสวนโมกข์ ได้ตีพิมพ์ออกมาเรื่อยๆในปัจจุบัน เด็กรุ่นใหม่ ก็อ่านกันเยอะ เพราะตีความกระชับ ด่วน เร็ว บางคน ต้องการสาวไปหาที่มา ซึ่งก็คือพระไตรปิ

คือผมไปเจอเรื่องนึงมาแล้วมันน่าสนใจเลยอยากหานิยายหรือมังงะแนวหลุดไปในเกมแล้วมีสลับฉากเป็นของฝั่งคนที่เล่นเกมอยู่อ่ะครับ อธิบายง่ายๆก็แบบ ตัวเอกหลุดไปในเกมแล้วทำเรื่องต่างๆ ส่วนคนเล่นก็แสดงความคิดเห็น