ว่าด้วยเรื่องสามอย่าง อยากจะทราบว่า ว่าด้วยความสามอย่าง ในโสฬสไตรยางค์ ทำไมเราถึงต้องทำเช่นนั้น เช่น สามสิ่งควรยินดี มี งาม ตรงตรง ไทยเเก่ตน เหตุใด?เราควรที่จะยินดีกับสามสิ่งนี้ เเละทุกบทก็เช่นกันค่ะ

สวัสดีครับทุกคน ตามหัวข้อเลยครับ ปัจจุบัน เราอายุ35ปีแล้ว เราอยากพูดภาษาอังกฤษให้ได้ เพราะอยากก้าวหน้า เราสมัครคอสเรียนภาษากับสถาบันสอนภาษาแห่งหนึ่ง ทางโรงเรียนให้ทดสอบระดับภาษา และจัดตารางเรียนให้ วั

พอดีครูให้ทำงานค่ะ เลยขอช่วยผู้รอบรู้ในเรื่องภาษาไทยหน่อยว่า คำสอนที่อยู่ในโคลงสุภาษิตโสฬสไตรยางค์อันไหนสอดคล้องกับ สำนวน สุภาษิต คำพังเพยใดบ้างคะ PLS.

ตามคำถามเลยค่ะลองแปลแล้วแต่คิดไม่ออกเลยค่ะว่าจะมีอะไรได้บ้าง

เนื่องจากเราหาครูสอนภาษาอังกฤษที่เป็นชาวต่างชาติให้กับโรงเรียนของคนรู้จัก แล้วเราไปเจอเว็บของConnect Teacher Co., Ltd แต่หมุดที่ปักบนแผนที่กับที่อยู่ไม่สอดคล้องกัน ไม่ทราบว่าใครเคยใช้บริการของConnect

ไปปรึกษากับอาจารย์สอนพิเศษมา และทำการทดสอบน้องทั้ง 3 วิชาแล้ว น้องทำออกมาได้ระดับกลางๆเท่ากันหมด จะให้น้องเรียนวันเสาร์แค่ครึ่งวัน เพราะอยากให้น้องได้พัก จะมีเวลาในการเรียน 3 ชั่วโมง ทีนี้อาจารย์แน

เราได้เข้าคณะนึงภาคอินเตอร์ แต่พอเข้ามาเรียนอาจารย์บางท่านกลับสอนเป็นภาษาไทยมากกว่าภาษาอังกฤษ เขาอ้างว่าถ้าต้องไปสอบหรือหางานตอนจบมันจะเป็นภาษาไทย เขากลัวว่าเราจะไม่เข้าใจ ซึ่งคนในคลาสบางคนกลับโอเคกัน

คือเราอยากได้กลอนสุนทรภู่ไว้เขียงลงในนิยายของเรา (ปล.เราใส่เครดิตให้นะคะ) เราลองหาในกูเกิ้ลแล้วมีแต่สุภาษิตสอนหญิง รบกวนคนที่ผ่านมาเห็นกระทู้นี่ช่วยเราหาหน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ

ตัวอย่าง “กินคาวไม่กินหวาน สันดานไพร่” เป็นคำพังเพยที่มีที่มาจากวัฒนธรรมการเลี้ยงดูและมารยาทของชนชั้นในสมัยก่อน โดยเปรียบ "คาว" กับของคาว (อาหารจานหลัก) และ "หวาน" กับ