คู่กรณีติดต่อไม่ได้สามารถแจ้งความออกหมายเรียกได้ไหมครับ

รถผมโดนชนเมื่อหลายเดือนก่อนคู่กรณีบอกขอผ่อนค่าเสียหาย ลงบันทึกประจำวันแล้วถ่ายรูปบัตรประชาชนไว้
แต่ตอนนี้ติดต่อไม่ได้ผมสามารถแจ้งความ ให้ตำรวจออกหมายเรียกได้ไหมครับ ขอคำแนะนำหน่อยครับ