การออกเสียงของคำว่า ปฏัก

เราอาจจะเคยเจอกรณีที่ native speakers ออกเสียงคำที่มี H ขึ้นต้นเช่น home, happy, hello, head ว่า... 👉 'ome (โอ้ม) 👉 'appy (แอ้พพิ) 👉 'ello (เอ้ล-โลว) 👉 'ead (เอ้ด) โดยละเสียงตัว H (ที่เป็นพยัญชนะต้น

เนื้อหา คือ เราจองตั๋วเครื่องบินให้ตัวเรา ลูกชาย และสามี ไปพักผ่อนต่างประเทศ แต่ ณ ขณะจองเราประชุมงานอยู่ด้วยเลยไม่ได้ตรวจเช็คดีๆ ทำให้เอานามสกุลตัวเองไปใส่นามสกุลของสามี ออกตัวก่อนเลยว่าเราไม่รอบคอบ

คำว่า กฎ มาจากคำภาษาเขมรว่า กต่ (កត់ อ่านว่า “ก็อด”) ใช้ ต เต่า สะกด แปลว่า จด บันทึก.  កត់ คำที่ออกเสียงในภาษาอั

เห็นมาหลายช่อง หลาย post หลายคนดังต่างๆแล้ว คำว่ากฎหมาย เขียนเป็นกฏหมาย(สะกดด้วย ฏ ปฏัก) ซึ่งกฏนี่จะใช้กับแค่ปรากฏ ปรากฏการณ์เท่านั้น ผมว่าภาษาไทยเริ่มจะกลายพันธุ์ไปแล้ว มีคำอื่นๆอีกที่เห็นเขียนผิดกั

หลายคนอ่านสามคำนี้ผิดคือ "procedure" "education" และ "individual" Procedure นี่มาอันดับหนึ่งเลย มันไม่อ่านว่า โพร-ซี-เดอร์ แต่อ่านว่า "เพรอะ-ซี-เจอะ" (pruh-SEE

1. ภาษาสเปนหรือเปล่าคะ แล้วออกเสียงว่าอย่างไร Horse, Hot, Hos หรืออะไรคะ 2. การแข่งขันของมืออาชีพอย่างเป็นทางการ จะเสมอกันบ่อย ๆ จริงไหมคะ เหมือนกีฬาหมากล้อม ที่คะแนนมักจะใกล้เคียงกันใช่ไหม 3. ท่านใ

ผมอยากเห็นทุกคนคิดเห็นยังไงกับปัญหานี้ พวกท่านจะวิเคราะห์อย่างไรกัน ใครบ้าง? ที่เรียนภาษาหลายภาษามาพอระดับหนึ่งโดยเฉพาะภาษาโซนยุโรป เเยอรมัน-ละติน ซึ่งจะสังเกตว่าบางทีคนไทยเมื่อจะกล่าวชื่อหรือศัพท์ หร

1) ทั้งที่คำว่าแบงค่อกมันไม่มีความหมายในภาษาไทย เหมือนคำนี้จะเพิ่งเกิดด้วยรึเปล่าคะ(จากการออกเสียงเพี้ยน) เพราะยุคก่อนเรายื่นชื่อกับฝรั่งเศส ฝรั่งเศสก็อ่านบางกอก(ไม่เป๊ะแต่ก็ใกล้เคียง) 2) ตามหัวข้อเล