เอาหนังสือออกจากboxไม่ได้

คือพอดี ดิฉันสนใจนิยายเรื่องนี้อยู่น่ะค่ะ แล้วจะซื้อเป็น Box Set มาเก็บไว้แต่มันก็ค่อนข้างที่จะมีราคาแพงนิดนึง เลยคิดอยู่นานว่าจะซื้อดีหรือเปล่า ? แล้วลองหาข้อมูลดู มีแต่คนบอกว่าอ่านได้ครั้งเดียวเท่าน

ไปเจอหนังสือโอดิสซีที่บ้านฉบับแปล สุริยฉัตรเพิ่งอ่านคำนำจบ คำนำบอกว่าเป็นเรื่องหลังจากอีเลียด 10 ปีเลยอยากอ่านอีเลียดก่อน เลยไปค้นดู มีหลายคนแปลราคาก็หลากหลาย ของคุณเวธัส น่าสนใจแต่ราคาค่อนข้างสูงมีค

ช่วงนี้เราตันมากค่ะอ่านเรื่องไหนก็ไม่สนุกเพราะมาตรฐานการอ่านสูงขึ้นเรื่อยๆ อย่างแนวระบบหลายปีก่อนเคยอ่านได้แต่ปัจจุบันพออ่านแล้วรู้สึกขนลุก จั๊กจี้ ยิ่งเจอเรื่องที่เขียนดีมากๆเรื่องอื่นก็ดูเด็กน้อยไปเ

พอดีซื้อหนังสือที่จัดเป็น Box Set มาค่ะ ตอนหยิบออกมาอ่านรู้สึกว่าหนังสือแน่น เต็มกล่องเลย ก็เข้าใจว่าต้องทำให้พอดีกับตัวกล่องค่ะ แต่เวลาจะเก็บใส่กล่องนี่ลำบากจังเลยค่ะ พยายามดึงสองเล่มข้างๆออกมาเพื่อใ

Divergent Box set ในไทย มีแบบ DIVERGENT COMPLETE BOX SET ที่มี 3 เล่ม + Four series ขายมั้ยคะ เป็นแบบแปลไทยหรือว่า Eng T[]T กำลังเก็บตังค์ซื้ออยู่น่ะค่ะ อยากได้ครบทั้ง 4 เล่มเลย มีขายที่ไหนบ้างคะ ตอ

เาเราอ่านนิยายเรื่องนึง เห็นเขาสร้างเพลย์ลิสต์ตัวละครตัวนึงพร้อมกับประโยคนี้ มันแปลว่าอะไรหรอคะ

สวัสดีครับ ขออนุญาตสอบถามหน่อยครับ ปกติในนิยายแปลจีนเป็นไทยเนี่ย คำเรียกญาติต่างๆ อย่างเช่น น้องชายของแม่ (舅舅) เราควรแปลว่า ลุง หรือแปลว่า น้า ดีครับ เพราะปกติแล้วไม่ค่อยเห็นเรื่องไหนใช้คำว่าน้าเลย น้

อยากทราบว่าตอนนี้มีที่ไหนที่ยังขาย Box Set Harry Potter อยู่ไหมคะ หรือที่ไหนสามารถสั่งซื้อได้บ้าง อยากได้จริงๆค่ะ.