หนังฝรั่งเก่า ที่ เอามาฉายใหม่ในทีวี แล้วมีบรรยายไทยในจอ เค้าใช้ ai แปลภาษาแล้วพิมพ์มาในหนังเลยรึป่าว เพราะมีเขียนผิด

อย่าง ตะกี้  อย่าให้ผิดแผลง ละ

จริงๆ  คือ แผน

แต่ถ้าคนพากษ์ไทย    จะพากษ์ว่า อย่าให้ผิดคิว ละ .



หนังที่ทำใหม่   จะไปใส่ ซับไทย   มาใหม่
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่