หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จากเพลง สาวเจียงใหม่ แต่งโดยจรัญมโนเพชร
กระทู้คำถาม
นักแต่งเพลง
ภาษาไทย
เพลง
เนื้อเพลงว่า "ข้าเจ้า เป็นสาวเจียงใหม่ แหมบ่อเต้าใด ก่อจะเป็นสาวแล้ว" สรุปว่า ยังไม่เป็นสาว หรือเป็นสาวแล้วครับ หรือสาวคำหน้าและสาวคำหลังเป็นคนละความหมายครับ ???
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
“ข้าเจ้าเป๋นสาวเชียงใหม่ แฮมบ่อเต้าใดก็จะเป็นสาวแล้ว”
สาวเชียงใหม่ คนิ้ง & มามิ้งค์ งามแต้ งามว่า งามปะล้ำปะเหลือ.. https://www.youtube.com/watch?v=CRtKBu6r1o4
ช็อคโกเลิฟ
ยืมล็อคอินมาโพส ตามหาเพลงคำเมืองเก่า ไม่รู้จักชื่อเพลง แต่จำเนื้อร้องได้
ตามนั้นครับ ไม่รู้จักชื่อเพลง แต่รู้ว่าเป็นเพลงคำเมือง เป็นเพลงเก่ามาก สมัยเด็กๆเคยได้ยินสถานีวิทยุเปิดเพลงนี้บ่อยมาก จำเนื้อร้องบางท่อนได้ "อี่น้อยไปโบ๊ะห
เมฆขาวอันยาวไกล
เพลง "จำกันบ่ได้กา" เป็นเพลงภาษาเหนือ หรือภาษาอีสาน ครับ
เมื่อคืนไปงานเลี้ยงเค้าร้องเพลง "จำกันบ่ได้กา" (นันทิดา) ผมฟังในงาน สนุกๆ มันๆ และฟังดูเป็นเพลงภาษาเหนือ สำเนียงเหนือ พูดถึงสาวเหนือที่คนรักไปมีแฟนใหม
สมาชิกหมายเลข 3808787
ช่วยแปลหน่อยค่ะ ช่วยแปลเนื้อเพลงจากภาษาเหนือเป็นภาษากลาง :สาวมหาลัย
สาว มช. จุ๊อ้ายรอมาเป็นปี๋ เหลือไว้ก้าสะลี อันนี้สาวพะเยา สาวแม่ฟ้าหลวง จุ๊อ้ายควงประชดแฟนเก่า สาว ม.นอร์ท อู้แล้วก่อเศร้า หาว่าเฮาบ่มีเวลา สาวแม่โจ้ ธัมโม ดื่ม
สมาชิกหมายเลข 7948295
สงสัยภาษาเหนือในเพลง 2565 ของ CGM48
ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากรู้คำแปลท่อนนี้มากๆเลยค่ะ ใครรู้คำแปลรบกวนช่วยแปลหน่อยนะคะ หากูเกิ้ลดูแล้วค่ะ บางคำก็ไม่มั่นใจ 🙇🏻♀️ “ ก้ายกับเรื่องวุ่นวาย หลบไปตางใด ก่ย
สมาชิกหมายเลข 7347375
อยู่ดีๆโดนหอไล่ออก ก่อนเปิดเทอมแค่1เดือน?
สวัสดีค่ะ คืออยากจะถามว่า เราไปถามว่าทำไมค่าน้ำเท่ากันทุกเดือนเลย ทั้งที่หอไม่ได้เหมาจ่าย อยู่ดีๆเขาก็บอกว่าหมดสัญญาแล้วให้ย้ายของออกไป แจ้งก่อนให้เก็บของแค่10ว
สมาชิกหมายเลข 6795159
แนะนำม่านรูดหน่อยครับ แถวเซ็นทรัลปิ่นเกล้า จรัญ
มือใหม่หัดเข้าครับ เวลามีอะไรกับแฟนในห้องแล้วเกรงใจข้างห้องบ่น เพราะเสียงดังไปรบกวนเลยอยากให้ช่วยแนะนำม่านรูดดีๆ สักที่ จะได้ไม่ต้องกังวนเรื่องคนข้างห้อง ผมพักอ
สมาชิกหมายเลข 3953412
ธนกฤต วัฒนสุนทร อพาร์เมนท์ ตรงซอยจรัญ 77/3 มีใครเคยอยู่ดีมั้ยครับ?
ผมว่าจะเข้าไปอยู่ดีมั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 6471917
เพลงอะไร ที่คุณฟังแล้วสดชื่น หายเหนื่อย หรือใจฟูบ้างคะ
สำหรับเรา เพลงนี้เลย เพลงอาจจะเก่าไปสักหน่อย แต่ให้ความรู้สึก น่ารัก สนุก สดใส คึกคัก Everything มากๆ ฟังแล้วสดใส สดชื่น หายเหนื่อย แพรว คณิตกุล You absolutely
พักกายา
🎹 ♥♪*¨*♫ มาแบ่งปันเพลงที่คุณฟัง หรือ อยากแชร์ให้คนอื่นฟังตอนนี้กันเถอะ !! Vol.800 ♥♫*¨*♪ 🎹
สวัสดีวันพุธค่ะทุกคน ใครมีเพลงอะไรที่อยากแนะนำ อยากลองให้คนอื่นฟัง มาโพสต์กันได้เลยนะคะ (ได้ทุกแนว ทุกภาษาเลยค่าาาาาาาาา)หลังจากที่ไม่ได้ตั้งกระทู้เพลงซะนาน วัน
อัมปาจุม
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแต่งเพลง
ภาษาไทย
เพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จากเพลง สาวเจียงใหม่ แต่งโดยจรัญมโนเพชร