The Shadow of Your Smile - Tony Bennett ... ความหมาย

The Shadow of Your Smile หมายถึง ความสุขที่ติดเป็นเงาในรอยยิ้มของคุณ จึงเป็นรอยยิ้มที่ไม่มีวันลืม
ทำนองโดย Johnny Mandel เนื้อร้องโดย Paul Francis Webster เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง The Sandpiper พ.ศ. 2508
The Sandpiper คือนกชายหาดชื่อ นกปากซ่อม
ได้รับความนิยมจากเสียงของ Tony Bennett
ได้รับรางวัลแกรมมี่ Song of the Year และ the Academy Award ใน Best Original Song
มีศิลปินนำมาร้องใหม่หลายท่าน 
One day we walked along the sand

One day in early spring

You held a piper in your hand

To mend its broken wing

Now I'll remember many a day

And many a lonely mile

The echo of a piper's song

The shadow of a smile
The shadow of your smile

When you are gone

Will color all my dreams

And light the dawn

Look into my eyes

My love and see

All the lovely things

You are to me
Our wistful little star

Was far too high

A teardrop kissed your lips

And so did I

Now when I remember spring

All the joy that love can bring

I will be remembering

The shadow of your smile
เนื้อเพลง The Shadow of Your Smile เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
วันหนึ่งเราเดินบนชายหาด
วันหนึ่งต้นฤดูใบไม้ผลิ
มือคุณอุ้มนกปากซ่อม
เพื่อรักษาปีกที่หักของมัน
ตอนนี้ฉันจำได้ถึงวัน
และระยะทางที่เงียบเหงาเหล่านั้น
เสียงสะท้อนจากนกปากซ่อม
เงาของรอยยิ้มคุณ

เงาของรอยยิ้มคุณ
เมื่อคุณจากไป
จะแต่งแต้มสีสันความฝันของฉัน
และยังส่องสว่างยามรุ่งอรุณ
จงมองลงไปในตาฉัน
ที่รักและเห็น
ทุกความสวยงาม
ที่คุณมีต่อฉัน

ดาวดวงน้อยที่โหยหาของเรา
อยู่สูงเกินไป
หยดน้ำตาเคยจูบปากของคุณ
และฉันด้วย
ตอนที่ฉันคิดถึงฤดูใบไม้ผลิ
ความสุขทั้งมวลที่รักนั้นนำมาให้
ฉันจะจำไว้เสมอ
เงาของรอยยิ้มคุณ