ช่วยหน่อยค่ะแปลหน่อยค่ะ😵
เมื่อนั้น ท้าวกะหมังกุหนิงนาถา
บรรทมตื่นฟื้นฟังนาฬิกา พอเวลาย่ำรุ่งราตรี
จึงตัดเรียกโอรสยศยง ชวนองค์อนุชาทั้งสองศรี
ต่างเสด็จจากแท่นมณี ไปเข้าที่โสรจคงคาลัย
สี่องค์ชําระสระสนาน สำราญสรรพางค์ผ่องใส
สุคนธากลิ่นฟุ้งจรุงใจ ต่างใส่สนับเพลาเชิงงอน
ภูษายกแย่งครุฑภุชงค์ ฉลององค์ตาดโหมดม่วงอ่อน
ผ้าทิพย์ขลิบสลับซับซ้อน ปั้นเหน่งค่าพระนครคาดรัด
ทับทรวงสังวาลประดับเพชร น้ำหนักแต่ละเม็ดเจ็ดกะรัต
ทองกรมุกดาดวงช่วงชัด ธำมรงค์เนาวรัตน์รจนา
สงสัยชฎาแก้วแพร้วพราย กรรเจียกสร้อยพลอยร้ายซ้ายขวา
เหน็บกริชฤทธิ์ไกรแล้วใครคลา เสด็จไปเกยชาลาหน้าพระลาน
พระองค์ขึ้นทรงรถมณี ให้จรลีกรีธาทวยหาญ
ออกตามทิศพิธีโขลนทวาร ล่วงด่านผ่านมาในอารัญ
รถเอยราชรถแก้ว ทั้งสี่รถพรายแพ้รวเวหน
บัลลังก์ลอยคล้อยเคลื่อนมากลางพล งอนระหงธงบนสะบัดปลาย
สารถีนั่หน้าถือธนู เทียมอาชา้าคู่ผันผาย
เครื่องสูงครบสิ่งเรียงราย อภิรุมชุมสายพรายพรรณ
กองหน้าแต่พื้นถือปืนแดง ม้าแซงช้างแขนสลับคั่น
คลองหลวงคลองหลังประดังกัน ประโคมฆ้องกลองลั่นสนั่นดง
ทับหนมเนืองแน่นพนาสิณฑ์ รูปดินหาบหามตามส่ง
บางรักปืนจินดาจ่ารงค์ สำคัญธงนำหน้าคลาไคล
ขอบคุณมากนะคะะ🙏🏻
ช่วยถอดคำประพันธ์ "เรื่องอิเหนา" หน่อยค่ะ🙏🏻
เมื่อนั้น ท้าวกะหมังกุหนิงนาถา
บรรทมตื่นฟื้นฟังนาฬิกา พอเวลาย่ำรุ่งราตรี
จึงตัดเรียกโอรสยศยง ชวนองค์อนุชาทั้งสองศรี
ต่างเสด็จจากแท่นมณี ไปเข้าที่โสรจคงคาลัย
สี่องค์ชําระสระสนาน สำราญสรรพางค์ผ่องใส
สุคนธากลิ่นฟุ้งจรุงใจ ต่างใส่สนับเพลาเชิงงอน
ภูษายกแย่งครุฑภุชงค์ ฉลององค์ตาดโหมดม่วงอ่อน
ผ้าทิพย์ขลิบสลับซับซ้อน ปั้นเหน่งค่าพระนครคาดรัด
ทับทรวงสังวาลประดับเพชร น้ำหนักแต่ละเม็ดเจ็ดกะรัต
ทองกรมุกดาดวงช่วงชัด ธำมรงค์เนาวรัตน์รจนา
สงสัยชฎาแก้วแพร้วพราย กรรเจียกสร้อยพลอยร้ายซ้ายขวา
เหน็บกริชฤทธิ์ไกรแล้วใครคลา เสด็จไปเกยชาลาหน้าพระลาน
พระองค์ขึ้นทรงรถมณี ให้จรลีกรีธาทวยหาญ
ออกตามทิศพิธีโขลนทวาร ล่วงด่านผ่านมาในอารัญ
รถเอยราชรถแก้ว ทั้งสี่รถพรายแพ้รวเวหน
บัลลังก์ลอยคล้อยเคลื่อนมากลางพล งอนระหงธงบนสะบัดปลาย
สารถีนั่หน้าถือธนู เทียมอาชา้าคู่ผันผาย
เครื่องสูงครบสิ่งเรียงราย อภิรุมชุมสายพรายพรรณ
กองหน้าแต่พื้นถือปืนแดง ม้าแซงช้างแขนสลับคั่น
คลองหลวงคลองหลังประดังกัน ประโคมฆ้องกลองลั่นสนั่นดง
ทับหนมเนืองแน่นพนาสิณฑ์ รูปดินหาบหามตามส่ง
บางรักปืนจินดาจ่ารงค์ สำคัญธงนำหน้าคลาไคล
ขอบคุณมากนะคะะ🙏🏻