แปลภาษาในInstagramไม่ได้ทำไงดีคะ

สวัสดีค่ะ คือไอจีของเค้ามันแปลภาษาใต้โพสต์ไม่ได้ค่ะ คือถ้าตั้งค่าเป็นภาษาไทย แล้วกดที่คำว่า 'ดูคำแปล' ใต้ข้อความที่เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นๆ มันก็ไม่ได้ค่ะ คือตัวแปลมันแปลให้แล้ว แต่ยังขึ้นภาษาเดิมอ

เรื่องเกิดจากงาน กลุ่มค่ะ เวลาตาย เพื่อนจะชอบแต่งหน้า ไม่ช่วยทำงาน จนถึงกำหนดส่ง นี้ต้องมาทำอยู่คนเดียว เลยพิมพ์ในเพื่อนไปว่า คาบเอาแต่แต่งหน้า อี--แล้วมาบอกไม่ชอบงานกลุ่ม หลังจากนั้นเพื่อนก็บอก ทำไมไ

คือเราติดตามเพื่อนต่างชาติอยู่หลายประเทศ แต่เราไม่รู้เราว่าเขาเขียนอะไร ปกติด้านล่างจะมีปุ่มให้เรากดแปลเป็นภาษาไทย แต่ตอนนี้ทำไมกดแล้วมันก็ไม่แปลเป็นไทยให้คะ อัปเดตแอปก็แล้วก็ยังเหมิอนเดิม  ต้องแ

คือหนูอยู่หอ (กรุงเทพ) ใช้เสียงดังไม่ได้ แต่อยากอัดเพลงลงติ๊กต๊อกหรืออะไรแบบนี้อ่ะค่ะ คือหนูสั่งไมค์มา เชื่อมกับโทรศัพท์พร้อมอัดแต่คือ หนูลืมไปว่าเสียงดังไม่ได้เนื่องจากจะรบกวนห้องข้างๆเพราะผนังบางมาก

พอว่าเราอยากให้หัวข้อกระดาษแต่หน้าต่างกันค่ะ แต่มันเมหือนทุกหน้าเลยพอลบก็ลบทุกหน้าทำยังไงดีคะ เช่น เราจะรายชื่อกีฬาอ่ะค่ะแต่ หัวกระดาษมันเขียนตามกันหมดเลย เราไม่เคยใช้เลยค่ะพึ่งมาใช้ เป็นทั้งในwordและ

วันนี้เพื่อน ทักทายเหล่าซือ (ครูที่สอนจีน) ว่าเหล่าเฉยๆ เหล่าซือบอกบอก อย่าพูด แบบนี้มันที่จีนไม่ดี แต่เหล่าซือไม่บอกว่าแปลว่าอะไร เลยอยากถามว่า เหล่า เฉยๆแปลว่าอะไร

จขกท.พยายามแกะคำที่เธอพูดภาษาอังกฤษแล้วค่ะ แต่หมดปัญญากับคำ ๆ นี้จริง (จากคลิปนี้ นาทีที่ 59.21 ค่ะ) จขกท.เคยค้นหาเจอคำว่า Bottom Tool นะคะ แต่ด้วยบริบทก็ไม่ได้แปลว่าห้องดำหรือ Eliminate Room เพราะม