หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากแปลภาษาเก่งเริ่มจากตรงไหนก่อนครับ
กระทู้คำถาม
แต่งนิยาย
แต่งเรื่องสั้น
นักแปล
นักเขียนหนังสือ
นิยายแปล
คือแบบว่าอยากแปลภาษาอังกฤษพวกเอกสาร งานนิยายต่างๆหรือพวกบทความในเว็บแล้วเราอยากแปลเป็นภาษาไทยไว้อ่าน ฝึกเองควรเริ่มจากอะไรก่อนดีครับ
ปล.ถ้าแท็กห้องผิดขออภัยด้วยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พวกที่ชอบบูลลี่คนอื่น อยากรู้ว่าเขาเอาความมั่นหน้ามาจากที่ใหน?
อยากฟังความเห็นของ ส่วนรวมค่ะ มาแชร์ประสบการณ์กันได้นะค่ะ 🤗
สมาชิกหมายเลข 8992476
ใครเคยอ่านนิยายแปลจีนเทพไร้พ่ายช่วยให้คะแนนหน่อยครับ
ผมเพิ่งเริ่มอ่านไปแล้วรู้สึกเหมือนกำลังดูหนังไซไฟฟอร์มยักษ์อ่ะ พอดีก่อนหน้านี้เพื่อนป้ายยามาอีกที เลยจัดซะ แล้วรู้สึกว่า พล็อตโคตรล้ำและไม่ซ้ำใครดีนะ เช่นไปฝึกวิชากันในความฝัน แล้วเอามาใช้ในโลกปัจจุบั
สมาชิกหมายเลข 5221738
ตามหานิยายนางเอกเก่งไม่อ่อม พลิกชีวิตตัวเองหรือกลับมาแก้แค้นค่ะ
พอดีไปอ่านนิยายเรื่องนึงมาแล้วติดใจมาก พล็อตสนุกเว่อร์อ่ะ เป็นนิยายจีนแปลแนวทะลุมิติเกิดใหม่ ไม่ตับ นางเอกเก่ง อันนี้แอบป้ายยาเสริมๆนะเผื่อใครชอบแนวนี้เหมือนกัน เรื่อง ทะลุมิติมาเป็นแม่เลี้ยง(จำเป็น)
สมาชิกหมายเลข 5640724
นิยาย หายนะที่ซ่อนเร้น :)
ในห้องประชุมอันกว้างใหญ่ของกระทรวงการคลัง กรุงเทพมหานคร แสงแดดยามบ่ายสาดส่องผ่านหน้าต่างบานใหญ่ สะท้อนเงาบนพื้นหินอ่อนขัดมัน "ดร.อานนท์ สิทธิผล" รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง นั่งตรงข้ามกับนั
sence9
อยากอ่าน Harry ภาษาอังกฤษ เพื่อฝึกภาษา แต่ว่าไม่เคยอ่านแบบแปลไทยมาก่อน
สวัสดีคะ ตามหัวข้อกระทู้นะคะ พอดีอยู่ในช่วงปิดเทอมว่างๆ ด้วยความอยากฝึกภาษา ก็เลยอยากลองอ่านนิยายภาษาอังกฤษดูค่ะ จากกระทู้อื่นๆ เห็นว่าแฮร์รี่น่าจะพออ่านได้สำหรับคนเริ่มต้น ศัพท์ไม่ยากมาก แต่ว่าหนูไ
สมาชิกหมายเลข 2833815
อยากรับงานแปลเอกสาร เริ่มที่ไหนดี
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ อยากรับแปลงานเอกสาร อังกฤษ-ไทย / ไทย-อังกฤษ ควรเริ่มหางานจากที่ไหนก่อนดีคะ ควรเริ่มรับแปลแบบชิ้น หรือสมัครตามเว็บแปล และถ้ารับแปลแบบชิ้น ต้องไปหางานจากแหล่งไหนคะ แปลได้ทุกอย่างค
แมวเหมียวเขี้ยวขอ
แต่งนิยาย ในเว็บ
แต่งในเว็บไหนดีระหว่างเว็บเด็กดีหรือจอยลดา
สมาชิกหมายเลข 5633529
แชร์ประสบการณ์เจ็บจี๊ดจากการจัดหน้า! เครื่องหมาย (‘) หายหมดตอนแปลงไฟล์ Word เป็น PDF — นิยาย 200 หน้าเกือบพัง!
สวัสดีค่ะ วันนี้ขอมาแชร์ประสบการณ์จริงของเราเองที่เกือบร้องไห้หนักมาก เพราะเจอปัญหาที่ ตอนแรกไม่รู้เลยว่าเกิดขึ้นได้! เราแปลนิยายตัวเองเป็นภาษาอังกฤษจบเล่ม (200 กว่าหน้า) พิสูจน์อักษรละเอียดมาก จัดหน
Mara_padkhai
ตามหานิยายจีนโบราณแปล นางเอกหลอมยาเก่ง มีปรากฏการณ์สายรุ้ง
ตามหานิยายแปลจีนค่ะ เท่าที่จำได้ก็คือ พระเอกเหมือนจะเป็นเทพ จัดเวทีลอยฟ้าอะไรสักอย่าง แล้วอยู่ดีๆนางเอกก็ได้ไปทดสอบ นางเอกมีหิน หรือคัมภีร์อะไรสักอย่างในร่างกาย ช่วยสอนฝึกหลอมยา เวลาหลอมยาสำเร็จ จะมีส
สมาชิกหมายเลข 6828091
ชื่อ โอ๊ะ ภาษาอังกฤษเขียนยังงัยคะ
อยากสอบถามมากค่ะสงสัยมา20ปีแล้วว่า โอ๊ะ ภาษาอังกฤษเขียนยังงัยคะวอนผู้รู้😭
สมาชิกหมายเลข 9045865
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
แต่งนิยาย
แต่งเรื่องสั้น
นักแปล
นักเขียนหนังสือ
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากแปลภาษาเก่งเริ่มจากตรงไหนก่อนครับ
ปล.ถ้าแท็กห้องผิดขออภัยด้วยครับ