หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
นั้นเด๋ แปลว่าอะไรครับ?
กระทู้คำถาม
นักแปล
การ์ตูนญี่ปุ่น
อนิเมะ
ภาษาต่างประเทศ
ผมได้ยินบ่อยตอนดูอนิเมะ ตอนนี้กลายเป็นคำพูดติดปากไปแล้วแต่ไม่รู้ว่ามันแปลว่าอะไร ไม่รู้จะพิมหายังไง เอาเป็นว่าคำว่า นั้นเด๋ แปลว่าอะไรหรอครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "เข้าใจ เข้าใจ" นี่คือเข้าใจจริงๆ ไหม
ช่วงนี้ได้ยินคำติดปากเยอมากคำว่า "เข้าใจๆ" แต่ฟังแล้ว คนที่พูดว่าเข้าใจนี่ คือไม่เข้าใจ จริงๆ นะ ฟังแล้วขัดหูจริงๆ
ชะยาสะนากะตา พุทธา
แค้บ นะแค้บ ครับ นะครับ
https://www.youtube.com/watch?v=CM7kcYWy9Yw ถึงน้องๆจาก CTH คำว่า ครับ นะครับ ที่พูดติดปากมากมายนั้น ไม่ได้ช่วยไรเลย กลับทำให้น่ารำคาญ จะพูดเยอะทำไมครับ เอาขึ้นต้นกับลงท้ายสองทีพอมั๊ง สมมุติว่า มีค
average
คำว่า….
คือเรากับแฟนเราชอบพูดเรื่อง18 กันอย่างนั้นอ่ะครับแล้วเขาเหมือนจะติดเล่นนิดๆ เขาชอบมาพูดคำว่า บรึ๋ย ปั้ด บื๋อ ใส่ แบบว่าบรึ๋ยป่าวๆ ปั้ดป่าว อะไรแบบนี้ คือไม่เคยได้ยินเลยครับเลยอยากรู้ครับว่ามันแปลว่าอะ
สมาชิกหมายเลข 9034047
เพื่อนๆคิดว่า อ.Youko Umezu ผู้เป็นนักวาดภาพมากกว่านักคิดแต่งเรื่องนั้นการ์ตูนของเธอมีเสน่ห์มั้ยครับ
อย่าง เวอร์มิลฯนี่มีแปลไทยอยู่ ตอนนี้ที่แปลไทยคงยังไม่จบ ตัวละครการ์ตูนที่จขกท.หลงเสน่ห์ในเวอร์มิลฯ : ผู้ชายตัวพระเอก (อ้าว ไอ้กี้(FunkPunk)ชอบที่ตัวผู้ชายว่ะ) แต่เหมือนอาจารย์ youko วาดการ์ตูนลักษ
FunkPunk
ช่วยหาอนิเมะเรื่องนี้ที
คือเราจำได้แค่ ตอนนั้นประมานป4 ปัจจุบันอายุ18 เรื่องนี้จะฉายตอนเช้าไม่มั้นใจว่าดูตอนไปรร หรือวันหยุด จำเนือ้เรื่องได้แค่ว่า กลุ่มพระเอกโดนสาปเป็นหิน จึงหปขอเทพแห่งน้ำช่วยแต่ก็กลายเป็นหินมั้ง ก็เลยไปหา
สมาชิกหมายเลข 9360425
Re:Zero Season 4 - Episode 8 re:zero เดิมๆ กลับมาแล้วครับตามเพลง OP Recollect
re:zero ที่เราคุ้นเคยกลับมาแล้วครับ ฉากตกบันไดนี่ทำได้หลอนจริงๆครับ แย่เหมือนที่คิดในนิยายเลย กระทู้นี้ผมขอหยิบเกร็ดลึกๆ จากนิยายที่อนิเมะตัดไป และทฤษฎีแปลกๆ มาชวนคุยกันครับ - Cut Content สุดหลอน ใบ
Dona-Dona
สอดใส่และรู้สึกเฉยๆ เรื่องปกติที่ไม่ถูกพูดถึง (เรื่องเพศ18+)
ฟังเป็นกรณีศึกษาก็ได้นะคะทุกคนเพราะเราเองก็พึ่งรู้เหมือนกัน เราเป็นคนหนึ่งที่ชอบดูหนังโป๊หรือการ์ตูนอนิเมะ18+มากๆ หรืออ่านโดจิน มังงะ หรือนิยาย ดูมาหลายปีมากๆละคือส่วนมากที่เห็นนางเอกคือเวอร์มากโดยเ
สมาชิกหมายเลข 9218648
ตอนนี้สามารถหาอ่านแปลไทย ตอนที่ 4-1157 ได้จากที่ไหนบ้างหรอครับ ตอนนี้สมัครแพ็ค Standard แล้วแต่ก็ไม่มีให้อ่าน
สมาชิกหมายเลข 6889033
“ท่า” ที่ใช้แทน คำว่า “วิธีการ” มีที่มาจากไหนครับ?
สวัสดีครับ จากคำถามตามหัวข้อ ช่วง ไม่นานมานี้ผมได้ยิน คำว่า "ท่า" (ในความหมายเดียวกับ "วิธีการ" หรือ "รูปแบบ") บ่อยขึ้นทั้งจากผู้ประกาศข่าว และ Youtube และคนที่รู้จัก ช่ว
สมาชิกหมายเลข 2382363
คำว่า นานิ โอมาเยวะ โมชินเดยุ มาจากอนิเมะเรื่องไรครับั
ได้ยินคำนี่มาตั้งนานแล้วแต่ส่งใสว่ามาจากเรื่องไรครับ?
สมาชิกหมายเลข 4193064
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
การ์ตูนญี่ปุ่น
อนิเมะ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
นั้นเด๋ แปลว่าอะไรครับ?