หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คือว่ามีเพื่อนเกาหลีคนนึงส่งข้อความมา
กระทู้คำถาม
ประสบการณ์ความรัก
ศาลาคนโสด
แอบรัก
สวัสดีค่ะ
คือว่า มีเพื่อนเกาหลี เราคุยกันมาเกือบเดือนแล้ว แล้ววันนี้ เขา ส่งข้อความมาบอกว่า maryy me?
เราก็เลยลองแปลดู มันแปลว่า แต่งงานกับฉันเถอะ..
อยากจะรู้ว่า มันจริงรึป่าว ควรเชื่อมั้ย ถ้าเป็นคนเกาหลี
คือเขาหมายถึงอะไรคะ?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฝรั่งขอแต่งงาน?? พึ่งคุยกันวันเดี๋ยว??
สวัสดีค่ะทุกคนอยากจะมาแชร์ประสบการณ์ในการคุยกับสายฝอ พอดีเราเล่นแอพหาคู่เลยคลิ๊กกับฝอคนนี้อายุ 27 ปี เป็นหนุ่มแคนาดาหน้าตาดีม๊ากก ส่วนเรา 21 ปี แต่เราได้วีดีโอคุยกันเเล้ว แต่คุยกันได้ไม่ถึง 20 นาที ฝอ
สมาชิกหมายเลข 4682129
สาววัยป้าตั้งสถานะปัจจุบันแบบนี้แปลว่าไร
โสด แต่งงาน ค่อนข้างอธิบายยาก มีแฟนแล้ว หิว (เครื่องหมายถูก) do not touch me ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษแต่เดาว่า "อย่ามาสัมผัสตัวฉัน"
สมาชิกหมายเลข 4413637
ให้มันโสดสนิท ไม่มีใคร 😁😁 แค่นี้ก็รู้สึก happy แล้ว
เมื่อเราอยู่ระหว่างความสัมพันธ์ เพื่อน.....แฟน สรุป ก็คือ เฟื่อน และ เฟื่อน หมายถึง โสด 😄 "ถ้าไม่พร้อมรักใคร ก็อย่าเพิ่งมีแฟน" บอกกับตัวเอง 🎶🎵🎶🎶 บางคนชอบความสัมพันธ์แบบไม่ยึดติด&
สมาชิกหมายเลข 5322598
"ทำไมไม่บอกกันก่อน" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
- “Why didn’t you say something earlier?” (วาย ดิด-เดิ่น-ชู เซ ซัม-ธิง เออ-หลิ-เหยอะ) แปลตรงตัวว่า ทำไมคุณถึงไม่พูดอะไรเลยก่อนหน้านี้ (early แปลว่า เช้า หรือ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เขาจีบเรารึเปล่า??
วันนี้ก็นั่งเรียนตามปกติ อยู่มีคนส่งข้อความมาทางWhatApp เราเองก็ตอบไปตามมารยาทแล้วเราก็ถามเขาไปว่า "Do you know me?" เขาก็ตอบกลับมายาวเหยียดว่า "ฉันได้รับหมายเลข WhatsApp ของคุณเมื่อพยา
สมาชิกหมายเลข 6751494
แล้วฉันเลือกอะไรได้ไหม เลือกให้เธอไม่ไปได้รึป่าว...
สมาชิกหมายเลข 2142307
โสดกันมั้ย เหงากันรึป่าว มาๆเข้ากลุ่มไลน์กันเถอะ
http://line.me/ti/g/srluvgXi1M
สมาชิกหมายเลข 5178876
เหงาแหละดูออก
ฉันไม่มีแฟน ทุกคนรู้ เพื่อนรู้ เพราะฉันเป็นคนโสด แล้วคนโสดแปลว่าอิสระ ฉันไม่ยอมตกเป็นทาสคุณหรอกค่ะ แต่หลังไมค์มาได้นะ เหงา
สมาชิกหมายเลข 5006564
I'm only one call away แปลว่าอะไรครับ
ชอบเพลง One Call Away ของพี่ชาลี พุธ https://youtu.be/BxuY9FET9Y4 แต่สงสัยคำแปลครับ I'm only one call away = ? Superman got nothing on me = ? ขอบคุณครับ
Amazonite
ความโสดดีหรื่อไม่ค่ะ
ความโสดดีหรื่อไม่ค่ะ. ฉันเลิกกับแฟนเก่าไปนานแล้วและเราก็เคยเป็นเพื่อนกันเราชอบกันแต่ วันหนึ่งเค้าก็มาบอกฉันว่าเรามีแฟนอยู่แล้วหลัลจากนั่นฉันก็เกลียดผู้ชายฉันโพส์ด่าแต่เค้าและเค้ามาข้อคืนดี กับฉันแต่ฉั
สมาชิกหมายเลข 2857094
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ประสบการณ์ความรัก
ศาลาคนโสด
แอบรัก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คือว่ามีเพื่อนเกาหลีคนนึงส่งข้อความมา
คือว่า มีเพื่อนเกาหลี เราคุยกันมาเกือบเดือนแล้ว แล้ววันนี้ เขา ส่งข้อความมาบอกว่า maryy me?
เราก็เลยลองแปลดู มันแปลว่า แต่งงานกับฉันเถอะ..
อยากจะรู้ว่า มันจริงรึป่าว ควรเชื่อมั้ย ถ้าเป็นคนเกาหลี
คือเขาหมายถึงอะไรคะ?