หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอถามความหมายชื่อจีน? หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ชื่อมงคล
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
คือเราต้องตั้งชื่อภาษาจีน เลย อยากทราบว่า 昌宝 เเปลว่าอะไรค่ะเเล้วเพราะมั้ย ความหมายดีมั้ย สำหรับการตั้งชื่อ (ผู้หญิงนะคะ)
ปล.ฟังเเล้วรู้สึกยังไง เช่น ฟังดูเเก่ไปนิดนะ
ปล.รบกวนด้วยนะคะผู้รู้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขนมไหว้พระจันทร์แต้จิ๋ว ทำจากแป้งถั่วเขียว เนื้อนุ่ม หอม หวาน มีลวดลายมงคลจากการปั๊มด้วยแม่พิมพ์ ซึ่งมีความหมายดีต่างๆ
เป็นขนมที่ทำยาก และมีขั้นตอนพิถีพิถัน จึงหาทานได้ยากในปัจจุบัน “เหล็กเต่ากอ” แปลว่า ถั่วเขียวอัดพิมพ์ โดยทุกภาพ ทุกคำที่พิมพ์ประทับล้วนมีความหมายมงคล เช่น ภาพปู - มีบริวาร ช่วยเหลือ ภาพอง
สมาชิกหมายเลข 8790324
ช่วยตั้งชื่อจีนในหน่อยค่ะ
แซ่ 叶 เย่ ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7058934
มีคนบอกว่าอยู่กับเราเเล้วรู้สึกมีenergyนี้เเปลว่าอะไร???
สมาชิกหมายเลข 8619974
จบใหม่ ป.ตรี กรุงเทพ หมื่นแปด ชีวิตดีๆ ที่ลงตัวหรือยัง?
สวัสดีค่ะ หลังเรียนจบเราว่างมาประมาณ 2-3 เดือน สำหรับเรายังไม่ถือว่านานมากค่ะ แต่พออยู่ว่างๆ เฉยๆ ก็ฟุ้งซ่าน เลยสมัครงานไปเกือบๆ 20 ที่ แล้วพบว่า... หางานยากมาก อาจจะด้วยเหตุผล 1) ประสบการณ์ฝึกงานของเ
สมาชิกหมายเลข 2114100
รบกวนคนมีความรุ้ภาษาจีนช่วยแปลข้อความบนจี้นี้หน่อยนะครับ
พอดีเหนในเน็ท สนใจ เลยอยากรุ้ความหมายน่ะครับ ขอบคุณมากๆครับ
สมาชิกหมายเลข 6928045
ผมปรับให้ชัดขึ้นแล้วรบกวนผู้รู้ช่วยแปลให้หน่อยครับอาเหล่ากงท่านเขียนไว้บอกให้เขียนลงแผ่นทองเวลาไหว้
สมาชิกหมายเลข 8878021
扌萬 ( 扌万 ) มีคำนี้ในภาษาจีน หรือ ญี่ปุ่น ไหมครับ ผมค้นไม่พบในพจนานุกรมครับ
เป็นคำว่า โส่ว ที่เเปลว่า มือ รวมกับ คำว่า ว่าน ที่เเปลว่า หมื่น เกิดเป็นคำ ซึ่งไม่ทราบว่า อ่าน เเละ เเปลว
สมาชิกหมายเลข 2191538
ขอรีวิว มหาวิทยาลัยราชมงคลรัตนโกสินทร์ ออกแบบดิจิตอล หน่อยครับ
อยากทราบความคิดเห็นว่า หลักสูตรโอเคมั้ย สังคมเป็นยังไง อาจารย์ดีมั้ย หลักสูตรต่างจากวิทยาลัยเพาะช่างเยอะมั้ย(สำหรับนิเทศศิลป์) รับน้องเป็นยังไง กำลังเลือกที่เรียนอยู่ครับ อยากเรียนสายอาร์ต พวกนิเทศศิ
สมาชิกหมายเลข 6498811
"อั่งถ่อก้วย" ขนมมงคล สัญลักษณ์ของอายุยืนยาวและโชคดี
"อั่งถ่อก้วย" ส่วนมากที่บ้านเราจะซื้อมาตอนที่ไหว้เจ้าที่บ้าน เพราะเป็นสัญลักษณ์แทนสิ่งมงคล อั่งถ่อก้วย มักใช้สื่อความหมายและเป็นสัญลักษณ์แทนสิ่งต่าง ๆ ดังนี้ - อายุยืนยาวและโชคดี&zwnj
ย้ำคิดย้ำฝัน
"อลินลดา" เเปลว่าอะไร??
ตามนั้นเลยค่ะ "อลินลดา" เเปลว่าอะไรคะ? เราตั้งชื่อจริงของเราซึ่งเอามาจากชื่อเล่นที่ชื่อว่า"หลิน" เพราะเรารู้สึกจำง่าย เขียนง่ายดี ส่วนชื่อเล่นภาษาอังกฤษ ถ้าจะเรียกชื่อเล
สมาชิกหมายเลข 4314603
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชื่อมงคล
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอถามความหมายชื่อจีน? หน่อยค่ะ
ปล.ฟังเเล้วรู้สึกยังไง เช่น ฟังดูเเก่ไปนิดนะ
ปล.รบกวนด้วยนะคะผู้รู้