ใครแปลเพลง best part เป็นซับไทยได้บางคะ

กระทู้คำถาม

ชีวิตวัยรุ่น ปัญหาชีวิต ปัญหาวัยรุ่น ปัญหาสังคม

เราไม่เก่งอังกฤษแต่ฟังเพลงนี้แล้วอยากศึกษาว่าคำนี้อ่านยังไงแปลยังไงบ้าง จำศัพท์ในเพลงบ้าง ประมาณนี้ใครแปลซับไทยให้ได้ก็ขอบคุณไว้ก่อนนะคะ 🥺❤️

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 5600589

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

มีใครฟังเพลง Shadows (Japanese) ของ FTisland บ้างคะ?

มีใครพอแปลเนื้อเพลงได้บ้าง หรือมีแอพแปลแนะนำก็ได้ค่ะ ตอนนี้พยายามแปลอยู่ แต่หาคำไทยเหมาะๆไม่ได้ 😅

สมาชิกหมายเลข 4190482

K-POP

วงดนตรีเกาหลี

LEE HONG GI (นักร้องนักดนตรี)

FTISLAND (นักร้องนักดนตรี)

อยากรู้ความหมายเพลงเกาหลีค่ะ ใครช่วยแปลได้บ้างคะ

คือเรามีเพลงเกาหลีที่ชอบมากอยู่เพลงนึงแต่ไม่รู้ว่าเพลงนี้หมายความว่าอะไร5555 เพราะเพลงไม่มีเอ็มวีไม่มีซับภาษาอังกฤษเลย ยากต่อการตีความโดยใช้จินตนาการมากค่ะ😅 เร

สมาชิกหมายเลข 6208538

นักแปล

เพลง

เพลงเกาหลี

ตามหาแอพแปลภาษาไทยเป็นอิ้งแบบแม่นๆหน่อยค่ะ

ตามหัวข้อเลยค้าบ คือเราไม่มั่นใจในตัว gg translate (เขียนถูกมั้ยทรานสเลด555) อยากได้แอพหรือเว็บที่แปลเป็นประโยคหน่อยค้าบ หรือใครจะแปลฟรีให้ จขกท.ก็ได้นะคะ5555 เ

สมาชิกหมายเลข 3757357

K-POP

K-INDIE

เพลงเกาหลี

ภาษาอังกฤษ

ตามหาซับเพลง,แปลเพลงเด็ก(I Love you)ภาษาเกาหลีค่ะ

อยากได้ซับไทยและแปลไทยเพลงเด็กเพลงนี้ค่ะ หรือใครเก่งภาษาเกาหลีช่วยเราด้วยค่ะ https://youtu.be/XjgWzu59LxE

สมาชิกหมายเลข 2710721

ภาษาเกาหลี

เพลง

เพลงกล่อมเด็ก

ช่วยแปลประโยคนี้หน่อยค่ะ

ไม่ต้องแปลตรงตัวมากก็ได้ค่ะ ให้แค่พออ่านแล้วมีความหมายเหมือนต้นฉบับบ้าง^^ ขอบคุณค่ะ <3 หรือช่วยแปลเป็นไทยก็ได้ค่ะ ให้ประโยคมันง่ายขึ้น จะได้แปลได้บ้างค่ะ

สมาชิกหมายเลข 4712911

นักแปล

ภาษาต่างประเทศ

ภาษาอังกฤษ

Google Translate

ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ

คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี

สมาชิกหมายเลข 7199040

นักแปล

การ์ตูนญี่ปุ่น

นักเขียนการ์ตูน

ทรัพย์สินทางปัญญา

การ์ตูนออนไลน์

ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ซิน… อะไรต่อคะ

พี่ชายที่รู้จักกันมาตั้งคำถามค่ะ ครอบครัวเขาเป็นลูกครึ่งจีนแต้จิ๋ว เลยมีคำอวยพรค่ะ เขาถามเราเล่นๆให้เราทาย ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ซิน… อะไรต่อคะ เขาบอกว่ามี

สมาชิกหมายเลข 9270084

ภาษาจีน

นักแปล

ผมจะตามหาตระกูล ที่อยู่จีนได้ยังไงครับ ใครแปลจีนได้ ช่วยแปลให้ผมได้ใหมครับ

อากง อาม่า ผมก็ไปแล้ว แล้วพอจะทำยังไงได้บ้างครับ มีแต่รูปตระกูลรูปเดียวเขียนเป็นภาษาจีน ใครที่แปลจีนได้ ได้โปรดแปลให้ผมเถอะนะครับ ผมอยากตามหาญาติที่อยู่จีนจริงๆ

สมาชิกหมายเลข 1469536

คนไทยในจีน

ประเทศจีน

ภาษาจีน

นักแปล

วันที่บริษัทประกาศลดคน และผมคือหนึ่งในนั้น

ผมทำงานที่นี่มา 8 ปี ไม่เคยคิดว่าจะโดนเลิกจ้าง วันประชุมใหญ่ผู้บริหารพูดเรื่องโครงสร้างใหม่ ฟังไปก็ใจเริ่มไม่ดี จนรายชื่อถูกประกาศออกมาและมีชื่อผมอยู่ในนั้น ตอน

สมาชิกหมายเลข 9270285

ปัญหาชีวิต

ผมพลาดตรงไหนชีวิตผมถึงเป็นอย่างนี้

ขอใช้พื้นที่ระบายเล่าปัญหาชีวิตคู่ ที่อับจนปัญญาปรึกษาใครก็ไม่ได้ คิดยังไงก็มีแต่เหนื่อยหน่อยนะครับ (ยาวนะครับ ส่วนหนึ่งมาระบายความในใจในที่ๆไม่มีใครรู้จัก) ผม

สมาชิกหมายเลข 1227718

ปัญหาชีวิต

ประสบการณ์ชีวิตคู่

ประสบการณ์ความรัก

ความรักวัยทำงาน

ปัญหาครอบครัว

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ชีวิตวัยรุ่น ปัญหาชีวิต ปัญหาวัยรุ่น ปัญหาสังคม

{room_name}

ใครแปลเพลง best part เป็นซับไทยได้บางคะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ