วรรณกรรมหรือเรื่องราวของตะวันตกหรือฝรั่ง เรื่องใดบ้างคะ ที่มีอิทธิพลต่อวรรณกรรมหรือการ์ตูนญี่ปุ่น

ตามที่บอกไปเลยค่ะพึ่งดูเรื่องนี้จบชอบหนังแนวนี้อยู่แล้วด้วยแนวที่ว่าตัวเอกเป็นผีเรื่องแนวผีที่ไม่ได้น่ากลัวเช่น จีนี่ปาฏิหารย์รักซ่อนกล, spirit away ,ฝันของฉันต้องมีเธอWhen Marnie Was There, เด็กชายกั

คือได้มีโอกาสเรียนวิชา วรรณกรรมเบื้องต้น โดยเฉพาะในฝั่งตะวันตก กวีหรือนักเขียนไม่ว่ายุคสมัยไหนมักจะใช่วรรณกรรมหรืองานเขียน เป็นตัวเสียดสี จรรโลงหรือตีแผ่สังคมร่วมไปถึงบางครั้งสั่งสอนสังคมผ่านวรรณกรรม

แปะๆๆ https://www.youtube.com/watch?v=T7z7YO2fJRU&list=LLDdgank_DVS0q6YJpPaQshw&index=42

https://www.youtube.com/watch?v=179UWSUmap0 ก่อนอื่นก็ต้องเกริ่นไว้ก่อนนะครับ ผมไม่ได้มาอวย:)ฝรั่งแต่อย่างไร เพียงแต่เป็นการสังเกตนะครับ ว่ามันแปลกมากนะครับ เท่าที่ผมสังเกตุอดีตจนมาถึงปัจจุบัน สิ่งประ

คงเคยคิดฝันกันบ้างใช่มั๊ย ที่จะทำงานในสตูดิโอที่ทำอนิเมชั่น เอาเป็นว่า ภาษาที่สื่อสาร และที่พักอาศัย ไม่ใช่ปัญหาใหญ่ อยากไปทำงานที่สตูดิโอ จิบลิ. แต่ไม่รู้ว่าจะได้แผนกไหน. คงทำได้แต่ขีดๆเขียนๆภาพร

จะเป็นเพลงตอนเจ้น้ำตอนเปิดประตูในสตูดิโออ่ะค่ะ เป็นเพลงฝรั่ง หาแล้วไม่เจอเลย😭

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ อยากทราบว่ามีหนังหรือละครไทยที่ดัดแกลงมาจากนิยายหรือวรรณกรรมของฝรั่งบ้างอะค่ะ ขอบคุณค่ะ