เนื่องจากในสมัยนี้เห็นคนทั่วไปตามเว็บต่างๆนำคำศัพท์ในภาษาบาลี สันสกฤตที่ถูกนำมาใช้เป็นคำราชาศัพท์มาใช้เล่นกับคนทั่วไป ซึ่งก็มีบางกลุ่มบอกใช้ได้พราะมันก็แค่ภาษาที่ทางอินเดียก็ใช้กับคนทั่วไปไทยไปรับมาแล้วก็ยกย่องเอง บางคนก็มองว่าไม่ควรใช้เพราะเป็นศัพท์ชั้นสูงเลยสงสัยว่า คำศัพท์ในภาษาบาลี สันสกฤตเมื่อถูกนำมาใช้เป็นคำราชาศัพท์แล้วจะจัดว่าคำนั้นเป็นคำชั้นสูงห้ามคนทั่วไปมาใช้เล่นๆถูกไหมคะ