คำว่า "บอง สังฮาแบล" ภาษาเขมร ตาพระยาจังหวัดสระแก้ว แปลว่าอะไรครับ

ฝั่งไทยเองก็มี อ.ตาพระยาอีกด้วย

ทา เนียง มัน เมียน เจิ๊ด ก็ กะ ไม อะ เนิ๊ต บอง เลย (คำนี้ แปลว่าไรคับ ) 🙏🙏🙏

ทำงานในกรุงเทพฯ ถ้าได้ยินคนไทยที่พูดภาษาเขมร เท่าที่ผมรู้จัก ก ส่วนมากก็จะมาจาก สุรินทร์ บุรีรัมย์ ศรีสะเกษ ครับ ผมดูGoogle Map ทางฝั่ง จังหวัดสระแก้ว หรือ ตราด อยู่ติด กัมพูชา เหมือนกัน จึงสงสัยว่า

ที่ทำงานเราตรงแถวๆนั้นมันจะมีคนเขมรเยอะ เวลาเราเดินผ่านเขาชอบพูดบองไอโอนอะค่ะ ไม่ก็บองสรันโอนแปลว่าอะไรคะ กลัวโดนหลอกด่าจัง😅😅

นักเรียนหลายคนยังออกเสียงคำเหล่านี้ผิดครับ (ลองเช็กตัวเองดูนะ) 📌 หลักการออกเสียงที่ผมอยากย้ำในวันนี้คือ... คำเหล่านี้ขึ้นต้นด้วยตัว e ก็จริง แต่มันไม่ใช่สระอีครับ ต้องอ่านเป็น "เอะ" . . . .

พูดกันแบบตรงๆอย่าหาว่าพูดให้ตกใจเลยยังไงผมว่าการสู้รบกับเขมรในยกที่3ในปี2569นี้ผมว่ามีแน่ๆเพราะรอบล่าสุดช่วงธันวาคม2568นี้เขมรเสียหายหนักมากทั้งเสียกำลังพล เสียพื้นที่ยึดครอง เสียภาพลักษณ์. เสียอาวุธย