จีนฮกจิว กับ จีนฮกเกี้ยน เหมือนกันมั้ยครับหรือต่างกัน

คือแม่ของเราบอกว่าทวด(แม่ของยาย)เป็นคนจีนน่ะค่ะที่อพยพมาไทย ตอนมาก็คืออยู่แถวภาคใต้นครศรีธรรมราช ยายก็เกิดที่นั่นค่ะ แล้วยายก็ย้ายมากรุงเทพ แม่ก็เลยมาเกิดที่กรุงเทพ ยายไม่ได้เล่าค่ะว่าทวดเป็นคนจีนอะไร