สำเนียงภาษาอังกฤษ​ ม.กรุงเทพ​

พอดีเพิ่งไปดู Guardian of the Galaxy มา แล้วนึกได้ว่า Karen Gillan (Nebula) เป็นนักแสดงบริติชนี่นา แต่ในหนังพูดสำเนียงเดียวกับตัวละครอื่นๆ ลื่นไหลแทบไม่สะดุดหูเลย ถ้าเทียบกะพี่ธอร์ Chris Hemsworth ก

อาจารย์สอนภาษาอังกฤษที่ผมเรียนอยู่เป็นชาวอังกฤษแท้ๆ มาจากกรุง London ประเทศ England อายุประมาณ 35 ปี ตัวเล็กๆ ขรึมๆ แต่สอนดีมาก แกจะให้พูดแต่สำเนียงบ้านแก คือ บริติชแท้ๆ แต่เรากลับชินการพูดแบบอเมริกัน

สงเกตุได้ว่าไทย เรียนระบบของบริติช แต่อาจารย์กลับสอนการออกเสียงแบบอเมิริกันกันส่วนใหญ่ ไม่รู้รู้กันหรือเปล่าด้วยบางคน มันทำให้ติดนิสัยไปแล้ว แบบนี้พวกฝรั่งเค้าจะไม่รู้สึกขัดใจนิดๆหรอ

เพราะเวทีนี้เป็นของอเมริกา https://youtu.be/VDhtAxXiX94

ไม่อยากโดนพนักงานเบ้ปากใส่ค่ะ ขอทั้งสำเนียงบริติชและอเมริกันเลยนะคะ ......

เราหาโรงเรียนนานาชาติที่สอนสำเนียงอเมริกันที่อยู่ในพัทยาก็ไม่ค่อยเจอเลย ถ้าจะมีสำเนียงอเมริกันคือ School Eastern Seaboard แต่อยู่ที่ศรีราชา🥲

คนที่อพยพมาอยู่อเมริกาส่วนใหญ่เป็นอังกฤษ แล้วเค้าดัดแปลกจากสำเนียงอังกฤษมาเป็นสำเนียงอเมริกันได้ยังไงครับ?

ทำไมฝรั่งบางคนที่พูดภาษาอังกฤษสำเนียงบริติชออกเสียงตัว R แบบกระดกลิ้นชัดเจนเหมือน ร เรือ เลยครับ เช่น คำว่า Area = แอเ รี ย หรือ interior = อินทีเ รี ย ฟังดูคล้ายๆ ภาษาอิตาลีเลย มันมีความเกี่ยวโยงกั

ตอนนี้เรายังอยู่ ช่วงม.ปลายค่ะ แล้วอยากมีเป้าหมายมากๆจนได้รู้ตัวเองว่าชื่นชอบสำเนียงและวัฒนธรรมอังกฤษมากเลยอยากหามหาลัยค่ะ ส่วนตัวอยากได้ในไทยแต่ไม่รู้ว่ามีมั้ย หรือจะแนะนำเป็นที่UKเลยก็ได้นะคะ แต่ถ้า