คำว่า DOOZY ในภาษาอังกฤษแปลว่าอะไรกันแน่ครับ

มีappที่กดไปที่คำศัพท์แล้วแปลได้เลยเหมือน google translate มั้ยครับ พอดีใช้ tablet แล้วมันลากคลุมลำบากน่ะครับ พอจะมีappที่จิ้มไปที่คำศัพท์แล้วแปลได้เลยเหมือน google translate มั้ยครับ ถ้าได้ทั้งแปลจาก

เท่าที่ผมลอง มันไม่น่าได้ มันแปล idiom ไม่ได้ด้วยซ้ำ ถ้าเป็น LLM ค่อยว่าไปอย่าง ผมเป็นนักแปล แต่ไม่ค่อยได้แปลเอกสารทางกฎหมาย

genre type kind sort category ที่แปลว่า ประเภท ชนิด ต่างกันอย่างไงครับ

google translate พวกเขาไม่ได้รับคำแนะนำ?<<<<< 1 หรือ เป็นสำนวน get to do something ใช่ไหมคะ การที่เรามีโอกาสได้ทำอะไรสักอย่าง พวกเขาไม่มีโอกาสให้คำแนะนำ?<<<<<< 2

ตามหัวข้อเลยครับ พอดีที่ทำงานมีต่างชาติ กัมพูชา กับพม่า คนเก่าๆพอจะสื่อสารไทยได้บ้างแต่ ใหม่ๆนี่สื่อสารลำบาก ใช้ภาษามือแล้วก็ translate บางทีก็มองตาสื่อภาษา ^^ จะรอล่ามก็ไม่ไหว แก้ปัญาหาเฉพาะหน้าด้วย