หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คือพอดีว่าเล่นบัดดี้บัดเดอร์กันอ่ะ ช่วยเราหาหน่อย
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
คือบัดเดอ์มันให้คำใบมาว่า1"Ubiquitous"
2"Pacemakers"
3"lian back"
4"Zilch"
แปลให้หน่อยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพื่อนชายงอลทำไงดี?
ตามหัวข้อเลยคะ รายละเอียดก็เกิดจากเล่นบัดดี้บัดเดอร์กัน แล้วเราแกล้งเขาเหมือนว่าเราเป็นบัดเดอร์เขา แต่จริงๆเราได้น้องอีกคน แล้วพอถึงวันเฉลย เขาพูดทำนองว่า ถ้าบัดเดอร์ไม่ใช่กูจะไม่คุยด้วย แล้วพอเฉลยเขา
สมาชิกหมายเลข 2228018
บัดดี้บัดเดอร์
คือตอนนี้ห้องเราเล่นบัดดี้บัดเดอร์กันแล้ววันจันทร์ที่จะถึงนี้เป็นวันเฉลยแล้วซึ่งจะต้องซื้อของขวัญให้ด้วยงบ200ขึ้นแต่ไม่เกิน500 คือเราอยากรู้ว่าเราควรจะซื้ออะไรให้เพื่อนดี บัดดี้เราเป็นผู้ชาย เขาบอกว่า
สมาชิกหมายเลข 5948303
5 เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ กระรอกเทาตะวันออก (Eastern Grey Squirrel)
เจอรูปน่ารัก เลยแปลมาแชร์ค่ะ 5 เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ กระรอกเทาตะวันออก (Eastern Grey Squirrel) 1. แม้จะชื่อว่ากระรอกเทา แต่สีขนของพวกมันมีตั้งแต่สีเงินสว่างไปจนถึงเกือบดำสนิทเลยทีเดียว 2. พวกมัน
สมาชิกหมายเลข 7918220
Back To School ผู้ใหญ่อายุ 25 ปีขึ้นไป วันนี้ แต่งชุดนักเรียน ม.ต้น ทานบุฟเฟต์ "สุกี้ตี๋น้อย" ทุกสาขาฟรี!!
ผมนี่หน้าตายังเด็กครับ วัยรุ่น แต่เสียดายวันนี้มีนัดเดท แล้วครับ*Back To Schoolวันเด็กปีนี้ ขอผู้ใหญ่ร่วมสนุกด้วยเพียง แต่งชุดนักเรียนมากินสุกี้ตี๋น้อย ได้รับสิทธิ์ ทานฟรี! พร้อมเครื่องดื่มรีฟิล(สำหรั
double two
อยากรู้ชื่อเรื่องจริงๆของเรื่องนี้อะครับเจอในยูทูบแต่อยากอ่านเอง
https://youtu.be/qSrOsoTkHdY?si=l3cei_sHYHc63H6l กลายเป็นสาวจิ้งจอก, ฉันถูกพี่ สาวยันเดเระเก็บมาเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยง ถ้ามีแปลไทยด้วยจะดีเลยครับ
สมาชิกหมายเลข 8006349
ขับรถโชเล่ย์ประมาทระวังจะเดดสะมอเร่
วันนี้ขอแนะนำศัพท์แสลงของไทยที่อิทธิพลมาจากเพลงต่างประเทศ รถโชเล่ย์(Sholay) รถโชเล่ย์คือตัวละครหลักในหนังอินเดียเรื่อง Sholay ค.ศ(1975) รถโชเลย์มีที่นั่งสำรองข้างคนขับ ต่อมามีการปรับปรุงให้กว้างขึ
นกเถื่อน
เวลาผู้ชายชอบผู้หญิงคนนึงจริงๆ จะรู้สึกอยากเลี้ยงหรือซื้อนู่นนี่นั่นให้มั้ยคะ
คือมีคนๆนึงที่เราดูใจอยู่ รู้จักกันมาได้ครึ่งปี เราชอบที่เค้านิสัยดี ไม่เจ้าชู้ ไม่เสเพล ตั้งใจเรียนค่ะ เค้าเป็นคนเข้ามาจีบ ตั้งแต่เริ่มไปไหนมาไหนด้วยกันนี่เราก็ซื้อของกินนู่นนี่นั่นมาให้เค้าตลอด แต่เ
สมาชิกหมายเลข 712044
ซื้อของขวัญวันเกิดให้เพื่อนทำไงดี???
คือเพื่อนคนนี้เป็นเพื่อนผู้หญิงจากโรงเรียนเก่าสอบเข้าโรงเรียนเดียวกันได้ คือก็ชอบกวนเขาอะโดนด่าโดนตี555+ หนักสุดก็ล่าสุดทักแชทไม่ตอบโดนunfriend ใน FB โดน Blockเบอร์ ในโทรศัพท์ คือใกล้ถึงวันเกิดเขาแล้ว
สมาชิกหมายเลข 3646174
ของขวัญ
ที่ รร.ของผม จัดงานคริสมาสครับ และมีการแลกเปลี่ยนของขวัญโดยการจับบัดดี้บัดเดอร์ , ผมถามบัดดี้ผมหลายครั้ง ว่าอยากได้อะไร แต่เขาก็บอกไม่รู้มาตลอด ผมให้ลิมิต 400-500 แต่พอใกล้ถึงวันแลก เขาส่งของ1,000 กว่
สมาชิกหมายเลข 3594228
ช่วยแปลเพลงหน่อย
แก้มกะนวลนวลตากะใสใส ซอมเบิ่งบัดใด๋มะเหลือใจเเท้น้อ แปลว่าอะไรคะ มันเป็นเพลงภาษาอิสานนะ
สมาชิกหมายเลข 7819376
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คือพอดีว่าเล่นบัดดี้บัดเดอร์กันอ่ะ ช่วยเราหาหน่อย
2"Pacemakers"
3"lian back"
4"Zilch"
แปลให้หน่อยค่ะ